偏偏

That is, the search engine does not give well-exhibited to be a Deputy of no particular spelt out in this Web site, a set time for two months and right left time when road, the time, the search engine will often invited to come to your site, but, you're search engine preferablly real, will become an absolutely no right to stand in line.

便是搜寻引挚对于刚刚树立不暂的网站无特别的偏偏佳，一个界订的时光为两个月右左的时光，也便是道，那些光阴，搜索引挚会常常光临您的网站，而且，你正在搜索引挚的排实外将取得一个绝对没有对的排队实。

They have no one to trust, no way to escape without getting shot, and a fellow soldier is lying on the trench floor with a spring-loaded bomb set to explode beneath him if he moves.

他们彼此不相信对方，又担心被射杀而不敢逃出壕沟，即使举白旗向自己人求救，偏偏两边的军队都不认识他们，也没有那一方要去救他们，更没有人要找麻烦涉入这件事！

It was at this time, at the lowest ebb, that the smooth-running editorial machine broke down.

就在这个时候，在他山穷水尽的时候，那油滑运转的编辑机器偏偏出了故障。

Our pets are paper mache annoyances to enemies on Live.

我们的宝宝对敌人来说就是纸糊的，它们没有韧性，血又少，偏偏在JJC里还很好用。

You have had the rare opportunity to read this book. You, out of all the millions of people in the country.

这样的书很难读到，而这个国家的千万人中，偏偏你读到了。

Rather strange he should have just that fixed idea.

有点儿不可思议的是，他偏偏有这么个固定观念。

This morning to go to school when the students told me that today is the Autumnal Equinox, but today there is rain, a rain of a cold, winter is surely going to come, no accident, I would like to Oct. 28 about the first A snow of the winter is come to Shenyang.

今天上午去上学的时候同学对我说，今天是秋分，偏偏今天有一场雨，一场秋雨一场寒，想必是冬天快要来了，不出意外的话，我想十月二十八日左右的第一场雪，是沈阳冬天的来到。

The Terror of the Seas and the Black Avenger of the Spanish Main had more difficulty in getting to sleep.

很快他们也迷迷糊糊起来，——可偏偏又有什么东西在&捣鬼&，不让他们睡去。

This is the greatest feature of pigs has invisible spicy peppers, peppery flavor soaked in each level of the "skin". You may find out your lips become red by the spicy pig feet, when you eat 3 pig feet. It is great dish with beautiful golden color and delicious taste.

这猪脚最大的特点就是见不到辣椒却辣得叫，辣味和近十种调料的味道全部都深入每一寸&肌肤&，一般吃到第三块儿的时候就会发现嘴唇已经被上了一圈红了，可偏偏还是停不下筷子。

Fal.But, as ill luck would have it, three mi**egotten knaves,in Kendal green,came at my back,and let drive at me;—for it was so dark, Hal, that thou couldst not see thy hand.

福斯塔夫可是偏偏魔鬼跟我捣蛋，三个穿草绿色衣服的杂种从我的背后跑了过来，向我举刀猛刺；那时候天是这样的黑，哈尔，简直瞧不见你自己的手。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了