偏

In the case of wind turbines with active yaw systems, untwisting of the cables can be undertaken automatically by the control system through appropriate operation of the yaw drive.

在风机配备有效偏航系统情况下，解缆操作可以由控制系统通过偏航驱动的适当操作来自动执行。

The site of cord insertion was classified as velamentous, eccentric (more than 2 cm from the placental edge), or marginal (less than 2 cm from the placental edge), and a discordant cord insertion was considered to be the combination of a velamentous cord insertion in one fetus and an eccentric cord insertion in the other fetus.

脐带附着部位分为帆状、偏心性（超出胎盘边缘大于2厘米）、边缘性（超出胎盘边缘小于2厘米）以及不一致混合性附着，即一胎儿呈脐带帆状附着而另一胎儿呈偏心性附着。

Orange is short of calcic disease lamina advocate fade is green near arteries and veins and Xie Yuan, fade green place produces withered spot to fall off after, vimineous top is down withered dead.

当土壤偏酸，或土壤中氮。钾。镁偏多时，都轻易造成土壤中缺钙。所以应适当施用石灰，可中和土壤中酸，提高置换性钙的含量和肥沃度，能减少缺钙症发生。

Zincic content (often a 10% to 30%) of the different results from different colored powder, such as zincic of 8% to 2% 1, color cast, commonly known as hongguang powdered gold or red gold; 20% to 30%, color cast, commonly known as green light powder or green gold.

含锌量(一般为10%～30%)的不同可产生不同颜色的金粉，如含锌量8 %～1 2 %，色偏红，俗称红光金粉或红金；20%～30%，色偏青，俗称青光金粉或青金。

Gold ink in paint powder, it is made of copper and zinc alloy powder, we recreate the determination of zinc in the usual 8％~ 30 per cent, of which, the zincic rate of 8 per cent ~ 12% between gold ink color partial red Scarlet red, gold, and the rate of zincic 20％~ 30％ gold ink colors between the partial pteroceltis, commonly known as green gold, red and blue gold gold described as she has grown up between.

金墨中的颜料是金粉，它实际上是由铜、锌合金制成的粉末，金粉中锌的含量一般在8％~30％左右，其中，含锌率在8％~12％之间的金墨颜色偏红，习惯上称为红金，含锌率在20％~30％之间的金墨颜色则偏青，一般称为青金，介于红金和青金之间的称为青红金。

For the same reason that Avery, Yaxley, the Carrows, Greyback, Lucius ," he inclined his head slightly to Narcissa "and many others did not attempt to find him.

我没有去寻找他的原因，跟埃弗利、亚克斯利、卡罗夫妇、格雷伯克、卢修斯，&他朝纳西莎微微偏了偏脑袋，&以及其他许多人一样。

This article puts forward the partial least squares regression and the maximum entropy risk analysis model for the first time on the basis of analyzing the disadvantage of the traditional methods and anatomizing the advantage of the partial least squares regression method and the maximum entropy method.

作者在分析传统风险评价方法的优缺点、剖析偏最小二乘法和最大熵法优势的基础上，首次提出了偏最小二乘－最大熵风险分析模型。

Curvature is the result of geometric structure in image; a new third order partial differential equation is proposed which transports curvature information along isophotes. The third order POE is morphologically invariant. Helmholtz vorticity equation which annihilates vorticity and third order POE which forward transports curvature information are coupled to be a new model.

曲率是图像几何特征作用的结果，本文提出沿等照度线方向传输曲率信息的三阶形态学不变偏微分方程，并将抑制涡量的无粘亥姆霍兹方程和正向传输曲率信息的三阶偏微分方程耦合。

A biasing member (18) is provided to bias the collar towards the first operative position.

提供偏置部件(18)，以把轴环向第一操作位置偏置。

This paper shows analysis about effect of biasing current to distortion,dynamic range and frequency response,then introduces how to choose correctly the biasing current .

分析了录音过程中偏磁电流对失真、动态范围、频率响应的影响，介绍了正确选取偏磁电流的方法。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！