偏

Comparison with wild Pteridium aquilinum var.latiusculum,the contents of water and protein cultivated Pteridium aquilinum var.latiusculum were higher in evidence,the contents of Vc and K were a little higher,the contents of Cu and Zn were the same,and the contents of the other nutrition components were lower.

与野生蕨菜相比，栽培蕨菜的水分、蛋白质的含量明显偏高，Vc、钾等的含量略偏高，铜、锌的含量相同，而其他测定营养成分的含量较低。

Latiusculum, the contents of water and protein cultivated Pteridium oquilinum var. Lotiusculum were higher in evidence, the contents of Vc and K were a little higher, the contents of Cu and Zn were the same, and the contents of the other nutrition components were lower.

与野生蕨菜相比，栽培蕨菜的水分、蛋白质的含量明显偏高，Vc、钾等的含量略偏高，铜、锌的含量相同，而其他测定营养成分的含量较低。

These findings indicate that this path of wrist motion confers a unique degree of radiocarpal stability and suggests that this direction, rather than the anatomical directions of wrist flexion-extension and radioulnar deiation, is the primary functional direction of the radiocarpal joint.

这些发现表明腕关节运动的轨迹以桡腕关节独一无二的稳定程度为对照的，这个方向是桡腕关节原始的功能方向，而不是腕关节屈曲及背伸及尺偏桡偏的解剖方向。

The relation of the minimal deflection angle with the refractive index of glass microsphere is obtained on the basis of geometric optic theory, and the domain of the refractive index is analyzed when the retroreflective capability of the glass microsphere reflection pellicle is in the best condition. The relation of the intensity of illumination with the deflection angle is given.

根据几何光学原理，得到了玻璃微珠最小偏转角与折射率关系的表达式，分析了玻璃微珠回向反射特性最佳时的折射率范围；给出了接收面上的光照度与偏转角的关系方程。

There is a 30 degree lead angle roughing cutter and two 30 degree lead angle finishing and semifinishing cutters.

有一种60°主偏角的粗铣刀具和两种60°主偏角的半精铣/精铣刀具。

The results were as follows: 1 There were 7 133 trees, belonging to 23 species and 18 genera and 13 families, and their average DBH, crown and height were respectively 27.59 cm, 4.10 m and 6.94 m. In general their average crown was relative small. 2 S, H (Shannon-Wiener index), and D of biodiversity index were small, and there were the obvious difference in those indexes among different streets, which suggested that there were certain monotone of the tree species and structure layer. 3 The dominant species mainly consisted of evergreen trees that were Ficus virens var. sublanveolata, Ficus benjamina, Roystonea regia, Terminalia hainanensis, T.

结果表明：1梅州城区行道树共有13科18属23种7133株，其平均胸径、平均冠幅、平均树高分别为27.59cm，4.10m，6.94m，总体上看，平均冠幅偏小；2物种丰富度指数S、Shannon-Wiener指数H和Simpson指数D偏小且各道路间差异明显，说明各道路行道树存在一定程度的物种单一性、层次的单调性；3梅州市城区行道树优势树种是大叶榕、垂榕、大王椰子，次优势种为海南榄仁、阿珍榄仁、阴香，它们是梅州城市街道绿化的好树种。

And different kinds of curves also reflected different composes of sedimentary fragments and conditions of sediment: the curve in the shape of normality acute kurtosis reflects the sedimentary condition of sand which were blown by wind; the curve in the shape of skewness broad kurtosis means fragments formed by river; and the curve in the shape of saddlelike kurtosis shows a relationship with the condition of deep water.

不同类型的曲线反映了不同的碎屑物源组成和不同的沉积环境：在该剖面正态尖峰代表风沙物源，偏态宽峰代表河水物源，正态尖峰和偏态宽峰的叠加代表风沙物源与河水物源的混合，鞍状宽峰可能与深水环境有关。

The impact of axis setover of joints on wrist dexterity was studied.

研究关节轴向偏距对手腕灵活性的影响，证明当存在Z轴方向偏距的情况下，末端工具可以实现全方位的姿态。

Because of the lower density of the rejected solute during the horizontal solidification of NH4Cl-70%H2O, channels grow slantways and upwards and A type segregates form in the upper region of mush.

NH4Cl-70%H2O侧向凝固时，析出的溶质密度较小，偏析通道倾斜向上生长，在糊状区上部形成A偏析。

It's important to provide accurate skin measurements and not to compensate for a snugger or baggier fit in your measurements.

提供准确的三围尺寸，对于尺寸的偏大货偏小不做赔偿，这是很重要的。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！