假设

Even assuming that the definitional language can be manipulated to exclude the deponent's receipt of oral sex, the President is still left with the difficulty that reasonable persons would not have understood it that way.

甚至可以假设定义语言操纵排除参阅收到口交、总统还有困难，不会有合理的人了解它。

To explain the derivational process of the two constructions, this thesis weaves the event structure theory into the theory of Minimalist Program and proposes the biprojection hypothesis.

为解释这两种结构的派生过程，本文将事体结构理论和最简方案理论结合起来，提出了双重投射假设。

We derived the scalar quantity of magnetic quasi-static vector equation in the electromagnetic crystallizer in the cylindrical coordinates by assuming condition for the mathematical modeling of the electromagnetic crystallizer and dimensionless method and reduction of parameters of electromagnetic governing equations.

在假设了对电磁结晶器数学建模的依据条件下，通过对电磁控制方程组进行参数无量纲化和简化，在柱坐标系中，推导出电磁结晶器内的磁准静态矢量方程的标量形式。

A general formula is derived by using power series by which we can predict the amplitude and power level of PIM (especially for odd-order PIM).

采用合成干扰模型假设和特征函数方法简化了PIM问题，对包括PIM干扰在内的总干扰的统计特性进行了数学分析，进而对无源互调对通信系统的抗噪性能的影响做了数值模拟。

This paper has also derived the unit stiffness matrix of bar element on which the moment of some nodes is over the elastic ultimate moment and discussed the convergent properties of computing method.

把水压机活动横梁假设成一交叉梁系，对其做了弹塑性有限元分析，导出了部分节点弯矩超过弹性极限时的梁单元刚度矩阵，讨论了计算方法的收敛性。

The average desired velocity of the drivers has been assumed to be proportional to the instantaneous velocity by M ndez and Velasco when a alternative model was proposed. Based on this postulate, the desired velocity of a single driver delineates to be proportional to the local instantaneous velocity in this paper, which is a property of aggressive drivers who all want to drive with the maximum velocity. However, the deriver does not occupy this aggressive characteristic all the time.

基于M ndez 和Velasc关于司机平均期望速度与瞬时速度成比例的假设，认为个体司机的期望速度与其局域瞬时速度成比例，期望以更大的速度行驶，然而并非所有的司机都具有这样的进取特性，为了抑制司机这样的进取特性，引入适应性公式来近似表达单个司机期望速度随时间的变化率。

Take half the idea of the movie "The Dirty Dozen" and the other half the idea of half-a-dozen television shows, and you've got it: criminals guaranteed their freedom after the war provided that, during the war, they perform deeds of derring-do .

从电影《十二恶汉》中获得了一半的灵感，又从半打电视剧里获得另一半灵感，于是你就有了这个构思：假设在战争期间罪犯们能以自己的胆色完成任务，他们就能在战后获得自由。

But under the assumption that Descartes was right, it could be proved that a PMM was possible.

但是，根据假设，即笛卡尔是正确的，它可以证明，产品市场管理是可能的。

Here is what I'm talking about, if the warrior was supposed to be the tank that avoids more damage than the paladin but doesn't mitigate it as well as a paladin, then the current gear and the long CD on Shield Block fits that description well, but the talents don't.

这是我下面将要说到的。假设战士被认为是伤害减免高于骑士的TANK但是减伤不如骑士。那么现在的装备和长CD的盾牌格挡倒是很适合现在的设计意图。但是天赋设计却并非如此。

Their research focused on to introduce the theory of foreign and analyze descriptively the practice of domestic enterprises, some scholars took the empirical

所以，本文选取我国深交所上市的109家制造业企业2004-2006年的相关数据进行系统分析，检验了多元化程度与其经营业绩关系的理论假设，发现中国制造业企业多元化程度与经营业绩存在负相关关系，并对此进行了理论和经验解释，以期为中国企业的多元化战略实践提供理论支持。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了