假设

All this is probably hypothetical, as I daresay you'll be out on your ear soon.

所有这些也许只是假设，因为我敢说你很快就会遭到突然解雇。

Further suppose that you have D darts and that you throw each of them at the dartboard.

接下来假设你也有几支飞镖，数量为 D，你可以把它们每支都丢到镖靶上译批：啊不然是拿来丢人吗？？

Suppose that you have a dartboard that is divided into R regions. Each dartboard region has a positive integer value associated with it.

嗯， 假设你有一个飞镖靶，上面被分成了 R 个区域，每个镖靶上的区域都有一个正整数，代表你射到本区时的得分。

Suppose that we reduce the contest to only 3 problems -- finding the dartboard regions that maximize the smallest unattainable score in these cases

假设我们缩减这道比赛的题目量到只剩三题。请在以下的状况下最大化『不可能』得到的总分最少值。

The entire way of thinking that underlies Darwinian evolution assumes that God is out of the picture.

在达尔文的进化论背后，它整个思维方式的基础是假设上帝是毫不相干的。

Assuming that both parties have rejected your attempts to de-escalate and have taken up positions facing each other , you should orient yourself so you can intercept an assault directed at your friend .

假设双方都拒绝了您的企图德-升级，并已采取了立场，面对对方，你应该确定自己的方位，让您可以拦截殴打针对您的朋友。

In the case of a literary language, on the other hand, which is a dead language and as such essentially unchangeable, it is reasonable to suppose that in the course of time its orthography, as well as single words and phrases, and, perhaps, here and there, some formal elements, have been subjected to change in order to be more intelligible to later readers.

在该案件文学语言，另一方面，这是一个死亡的语言和作为这种基本上是一成不变的，是合理的假设认为，在这个过程中的时间，其拼写法，以及单一的单词和短语，以及，也许，在这里和那里，一些正规的内容，一直受到改变，以期得到更多的理解到后来的读者。

President Lin Chun-shin pointed out that many science fiction stories often suppose the great variation in human civilization between now and hundreds of years later (e.g. self-thinking robots and massive waste pollution), assuming the continuous development of industrial civilization. However, the financial tsunami since 2008 was ringing the death bell for industrial civilization. Human beings could abandon the lifestyle and industrial products of high-energy consumption, meaning energy consuming robots and massive waste that drowns out the living environment were unlikely to happen.

林俊兴董事长表示，许多科幻作品往往会假设数百年后的人类文明与现今的差距极大，例如：会自我思考的机器人、大量的垃圾染污等，其前提是工业文明持续发展而不收缩；不过，2008年以来的金融海啸，正敲响工业文明的丧钟，人类很可能会放弃高耗能的生活模式与工业制品，意味著耗能的机器人及淹没生存环境大量垃圾就不太可能会实现。

Yet, at the very least, this hypothesis is debatable.

不过，这一假设至少是值得商榷的。

This hypothesis is significant for improving the processing speed in real time deblocking filtering.

这一假设对实时滤波处理具有一定的参考意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。