假设

Assuming that the elastic modulus was the exponential function of special coordinates and the Possion＇ s ratio was constant, the higher order asymptotic stress fields near the crack tip for the mode Ⅰ crack in the FGM were considered.

假设弹性模量是空间坐标的指数函数，泊松比恒定，对于功能梯度材料中的Ⅰ型裂纹，裂纹尖端应力的高阶渐近场被研究。

The general infinite dimensional modal system describing liquid nonlinear sloshing is derived first by pressure integral variational principle. After selecting two dominating modes and three secondary modes based on the Narimanov-Moiseev third order asymptotic hypothesis, the infinite dimensional modal system is reduced to a five dimensional asymptotic modal system.

首先通过压力积分变分原理推导出描述液体作非线性晃动的一般形式无穷维模态系统，然后根据 Narimanov-Moiseev三阶渐近假设关系，通过选取二阶主模态和三阶次模态，将无穷维模态系统降为五维渐近模态系统。

First, in the construction asymptotic expansions, it does not need to perturbations of the structure so special series of assumptions, or the need for a asymptotic matching, but generated its own approaches applicable to the asymptotic series.

首先，在构造渐近展式时，它不需要对摄动序列的结构做特别的假设，也不需要使用渐近匹配，而是生成自己的适用于问题的渐近序列。

However under certain reasonable probabilistic assumptions regarding single member failure, system loading and member load sharing, it can be shown that the system failure time is asymptotically normally distributed as the number of members grows large.

可是，在一定的合理随机假设下，考察单个构件破坏、系统的载荷及构件的受载情况，可以表明：当构件数目增加很大时，系统的破坏时间是渐近正则分布的。

Under some additional assumptions, the whole system is semi-global asymptotically stable.

在适当的假设下，得到了系统的半全局渐近稳定。

Under the assumption of stable zero dynamics, the whole system is semi-global asymptotically stable.

最后在零动态稳定的假设下，实现了整个系统的半全局渐近稳定。

But, let me put in all the points at once, because they all lie on a straight line.

但是，假设我一下子放置所有的点，因为他们都在同一条直线上。

The assumption behind the in vitro industry is that some people's genetic material is worth more than others' and deserves to be reproduced at any expense.

试管婴儿业背后有一个假设：有些人的基因比别人的基因有价值，值得不计成本来保存、延续。

Each of these approaches was very fashionable at one time or another.

任何一种这样的假设都有迷人的时候。

If anyone presumes to infringe this, he will do so at the risk of his position.

如果任何人的假设是侵犯这一点，他将这样做的风险，他的立场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。