假设

However, we believe the second hypothesis to be the more probable, viz., that Matthew wrote his Gospel in Aramaic.

然而，我们认为第二种假设是更可能的，即。，这马太福音中写到他的阿拉姆。

Assume you have $5,000,000 with which to conduct the arbitrage.

假设你有5，000，000元，用以进行套利。

Sagan and his co-author George Mullen hypothesized that carbon dioxide (CO2) concentrations were much higher during the Archean—possibly 100 times higher than they are today—and therefore the atmosphere could retain enough heat to keep the planet from freezing.

萨根及同事乔治·马伦提出假设：在太古代期间，二氧化碳浓度要高得多——可能比现在高出100倍，因此大气中可能保留了足够的热量，使地球免于冻结。

Archive's file directory or some other part of its header, your next step is to

目录部分或者是。crx头部的其他部分（我们也有充分的理由来相信这一假设

Areer and get a position that allows you to grow as a person and an employee.

假设您正在寻找一份新的工作，因为你要提升您的职业和获得的立场，即让您成长为一个人与雇员。

Based on this analysis, we then made a teaching assumption to get rid of such kind of thinking barrier, ie."Symbolizing the propositions in everyday life and finding dual proposition according to symbolic rule will enhance students' understanding of the argument principle of proof by contradiction."

进一步提出克服此种思维限制以发展逻辑思维的教学假设─「将生活情境中命题的真伪关系符号化，利用符号规则推理再转译回生活命题，可增进学生对反证法论证原理的了解」，并据以发展教案进行探究性教学。

One group among the grammarians represented by the greatest Alexandrine philologist, Aristarch (220-142 B.C.) and his school, was convinced that the meaning or origin of many old words could be derived by postulating that they had been modified or declined similarly to words with which they were familiar.

文法家中其中一个团体，亚历山大的哲学家Aristarch及其学派，相信能够藉由假设他们已经将熟悉的字词作相似的修饰及变格，推演出许多古老字汇的意义及根源。

In order to achieve the aim of this study, a survey was conducted via a self-designed questionnaire of 403 novice teachers who had no more than three years of teaching experience in 28 junior high schools in Hsinchu County. Adopting SPSS to analyze the data thus collected, this study performed such statistical analyses as arithmetic mean, standard difference, t-test, One-Way Analysis of Variance, Pearson's correlation etc to verify hypotheses.

为达研究目的，本研究采用问卷调查法，研究对象为新竹县境内二十入所公立国民中学，任教年资在三年以下之新手教师，共403名，并使用研究者自编之「国中新手教师工作经验感受问卷调查表」为调查工具，将所得资料运用社会科学统计套装软体进行算术平均数、标准差、t考验、单因子变异数分析、皮尔逊积差相关等统计分析以验证假设。

Here is a hypothetical program (sorry, I haven't really tested it) that makes some well known arithmetical transformations.

下面是一个假设性的程序（对不起，我没有真正的考验，它），使得一些著名的算术转变。

It was TV Critic Michael Arlen who said that television connects viewers to nothing except the assumption of being connected to something.

电视评论家Michael Arlen说电视只是把观众和那些假设的东西连在一起。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新