假装的虔诚

He behaved hypocritically by praying piously when people were watching.

人们看他的时候，他假装在虔诚地做祈祷。

False Piety It was another day on the picket line.

假装虔诚纠察线进入了新的一天。

He behaved by praying piously when people were watching .

人们看他的时候，他假装在虔诚地做祈祷。

Hypocritical observance of the letter of religious or moral law without regard for the spirit; sanctimoniousness.

伪善，伪装虔诚对宗教或道德教义的假装遵守，而心里却不以为然；假装虔诚的

I speak under correction, but The Maid is full of deceit: she pretends to be devout.

说得不对，请你们纠正。那个少女是一个心怀奸诈的人，她假装虔诚。

But it isn't pious or hectoring; if anything, the author tries overly hard to be tentative, emphasising that he isn't seeking to dictate other people's choices, and doesn't think he has all the answers.

但这并非假装虔诚或者虚张声势，如果说作者有点什么的话，他不过是有些过于谨慎，努力强调他并非试图左右他人的选择，也不认为自己全知全能而已。

Please, spare me any sanctimonious injunctions about her chosen way of life.

原谅我用假装虔诚尊敬她选择的生活。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。