假装的

However, if, let us say, the leadership Of palm does not cause the doubts " company belongs to 36,3% of market (year ago this value it was equal to 36,1%) for " that in the fifth place, besides Acer, pretend other producers, in particular, ETEN and Sharp (annual indices Of sharp higher than Acer).

不过，如果，让我们说，领导的Palm不会引起疑虑&公司所属的36.3 ％的市场（一年前的这个值是等于36，1 ％）&，在第五位，除了宏基，假装其他生产者，尤其是eten和夏普公司。

There was some naff modern dance from British youngsters pretending to be standing at a bus stop, and a cute 10-year-old girl chosen by the viewers of Blue Peter appeared at the bus door to receive a football to deliver to David Beckham, who later kicked it into the crowd of massed athletes.

有一些naff现代舞蹈团由英国青少年假装要站在一个巴士站，和一个可爱的10岁女孩所选择的观众蓝彼得出现在巴士的大门，接受一个足球运送到贝克汉姆，谁后来踢把它的人群集结的运动员。

On no account could she agree to a step which might afterwards cause bitter rueing to her husband for his blindness in wedding her. And she held that what her conscience had decided for her when her mind was unbiased ought not to be overruled now.

他们每次都是这样多情地争论，最后又总是她取得胜利，然后再独自离开，如果是挤牛奶的时候，她就会跑到最远的一头奶牛那儿去挤奶，如果是闲暇的时候，她就会跑到苇塘里去，或者跑回自己的房间，独自在那儿悲伤，而在不到一分钟前，她还在假装冷淡地表示拒绝。

Pretend telephones, steering wheels, periscopes, and similar learning toys can be added to creative playthings and help build children''s creative and storytelling skills.

假装电话，方向盘，潜望镜，以及类似的学习玩具可以被添加到创造性的玩具和帮助建立children'的创意和故事的技巧。

It isn't only MPs and their expenses scams. Some were alreadyseeking absolution for screwing up the economy. Then there are thefaux-contrite bankers, the remorseful policeman who exposed top-secretcounter-terrorist plans and still more improbable penitents .

不仅是陷入&报销门&丑闻的国会议员正在积极忏悔，一些议员正为搞砸国家经济的罪行寻求赦免，银行家假装忏悔，泄露了国家最高机密——反恐计划的警官[6]正在自责，还有更多未必诚心的悔罪者。

On the rare occasion that they did catch a real witch or wizard, burning had no effect whatsoever. The witch or wizard would perform a basic Flame Freezing Charm and then pretend to shriek with pain while enjoying a gentle, tickling sensation.

男巫和女巫在被焚烧的时候会施展一种冻结火焰的基本魔法，一面享受着火焰所产生的温和的刺痒快感，一面假装痛苦而发出尖叫。

I can pretend that I'm the damsel in distress, and you're the young handsome ticket clerk who has come to my rescue, my knight in shining armor so to speak.

我可以假装是个陷入危难的少女，而你是年轻又英俊的售票员来拯救我，我那所谓的穿著闪耀盔甲的骑士。

I worry I weigh three times my body I worry I throw my fear around But this morning, there a calm I can explain The rock candy's melted, only diamonds now remain By the time I recognize this moment This moment will be gone But I will bend the light pretend That it somehow lingered on Well all I got And I will wait to find If this will last forever And I will wait to find If this will last forever And I will pay no mind Well It not supposed to So much wasted in the afternoon So much sacred in the month of June How 'bout you?

我担心我的身体，我重三倍我担心，我是害怕附近但今天上午，我可以解释的平静在冰糖的融化，目前仍只有钻石我认识到了这个时候这个时候都会消失但我会根据弯假装它有点扰攘我好了，我会再找到如果将永远和我将等待寻找如果将永远和我没有一点支付它并没有要如此浪费下午如此神圣的6月份如何'波？

I wondered for a moment what it reminded me of, only to realize when it appeared momentarily in the major that its bluff dotted rhythms are like Rossini's exaggerated military march in 11 Barbiere di Siviglia when Almaviva, in his disguise as an officer, pretends to be drunk.

我想了会儿它提醒我的，只有实现时，它出现在像罗西尼的夸大军事游行主要是其虚张声势点的节奏是短暂的11巴尔比埃迪西维利亚时阿玛维瓦，他作为一名军官伪装，假装喝醉了。

Though much less expansive than Mangione's other Mercury concerts (only 37 minutes on a single CD or LP), Land of Make Believe is the most successful of the lot, a winning combination of attractive tunes, big-thinking orchestrations, just enough jazz content, and a genuinely felt sense of idealism.

虽然少得多膨胀比戈登其他汞音乐会（仅37分钟，在一张CD或LP），对假装土地是许多最成功的，有吸引力的音乐成功结合，大思想管弦乐，刚够爵士乐的内容，和理想主义真正感觉到的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。