假装的

The papers pretend to disapprove of this scandal, while at the same time slavering over every salacious detail.

报纸假装不赞同这一丑闻，但同时又热衷於猎取每一个淫秽的细节。

When he scold me, I will tend to be ignorant.

当他咒骂我的时候，我可以假装忽略过去。

Make-believing we're together that I'm sheltered by your heart.

假装我们在一起，我被你的爱心庇护着

He pretended to be interested in buying a set, but he had more sinister intentions.

他假装要购买一套感兴趣，但他有更多的险恶用心。

"It's the American pastime," he said with mock solemnity.

"这是美国人的消遣。"他假装一本正经地说道。

So I pretended everything was fine and tried not to squirm.

所以我假装没事发生而掩盖我的局促不安。

In my less stilted moments I too write detective stories, and all this immortality makes just a little too much competition.

我在不假装正经的时候也写写侦探小说。但是由于这种长寿不老，使得竞争实在有点太厉害。

Of course it was trying, but you simply had to follow his lead, and if you could prove to him that you were getting loose for your tree he let you stodge.

当然，对于别的孩子，假装吃饱是件苦事；不过，你必须照他的样子做。假如你能向他证明，树窟窿对你来说变得太松了，他就会让你饱餐一顿。

It is a great deal bigger than I am---Tom Stoppard,British screenwriter and playwright.

我不想假装去理解宇宙，它比我大的多---汤姆。斯托帕德，英国剧作家。

I nodded in mock agreement, but he might as well have been speaking Swahili.

我点头假装赞同，但是他仍在讲着他的鸟语。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐