假装

But after what Jia Junpeng had done by himself, people used it to do something else and claim they are Jia Junpeng.

不过在贾君鹏这个事件发生以后，人们就利用这事件，假装自己是贾君鹏来借题发挥。

And they say there is no fate, but there is, it's what you create. And even though the world goes on for eons and eons you are only here for a fraction of a fraction of a second. Most of your time is spent being dead or not yet born. But while alive, you wait in vain wasting years for a phone call or a letter or a look from someone or something to make it all right. And it never comes, or it seems to, but it doesn't really. So you spend your time in vague regret or vaguer hope that something good will come along. Something to make you feel connected. Something to make you feel whole. Something to make you feel loved. And the truth is I feel so angry. And the truth is I feel so fucking sad. And the truth is, I've felt so fucking hurt for so fucking long. And for just as long, I've been pretending I'm okay, just to get along, just for…I don't know why.

大家都说没有所谓的命运，有的只是你所创造的东西，即使世界年复一年的转动，你也只是这一秒钟里极小的一块碎片，你们大部分的时间都留在生后或者生前，但当你们活着的时候，你只是徒劳的等着，浪费几十年去等来自某个人或某件事的一个电话、一封信或一次见面来使自己心安，但那从来都不会或者似乎要发生，但那真的不会发生，所以你再次花时间去茫然的后悔或茫然的希望接下来会遇上好事情，让你感到自己不是与世隔绝的，让你感到自己的存在，让你感到自己是被爱的，而事实是我很生气，而事实是我很伤心，而事实是我觉得我被伤害了很多年了，而同时我还一直假装我自己没事，去适应，去。。。

You want me to tell him how you slept with me and then faked your virginity for him?

你要我告诉他怎么和你上床吗，然后你还假装是处女？

So we both diligently pretended to scrub the section of wainscoting where our treasure was, and Vanity would pluck at the papers with the tines of the fork when Mrs.

所以我们两一直假装擦我们宝藏所在的那一块壁板，当瑞文女士在酒柜附近偷懒的时候瓦妮特就用叉子的尖端把纸往外拨。

George Bush is on stage as well trying to cast off his image as a warmonger and enabler of "Israeli colonization" and now pretends to want peace with an eye on his legacy.

"布什是在舞台上，以及试图摆脱他的形象作为一个好战和发展创造条件"，以色列的殖民化"，现在假装要和平"与着眼于他的遗产。

Now dont be fooled with ole Joe galloway hes a warmonger from the "old school" another pretend green breret carring his weapon around that other fake war so he could off a few of those commie bastards.

现在不要被蒙骗，用OLE乔加洛韦在一九九九至二零零零一warmonger从"老同学"的另一个假装绿色breret携带武器，他周围的其他假战争，所以他可以关闭数那些commie杂种。

A good way of copping the boy on the cross is to pretend to leave behind your purse on the desk and watch him secretly in the next room.

要查出这孩子手脚是否干净，最好的办法是假装将钱包忘在书桌上，然后在隔壁屋内秘密地观察他。

I walk the front lawn, pretending to be weeding.

我走在前面的草坪，假装除草。

Jane: You're asking a young widower not to be himself, not to feel his loss, and that is not who he is.

你要一个年轻鳏夫假装不难过，这不是他真正的感受。

Willie: Don't pretend you've never wanted to do it.

别假装你不想打我。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。