假装

And the quality of pretend play was not related with pretence understanding.

儿童在假装游戏中质量方面的表现与假装理解无关。

And while 'pretend canvassers' might be risible, a pretend society, with all the attendant psychoses, will in the long run be the real Blair/Brown legacy that will prove altogether more damning.

而'假装助选'可能risible ，假装社会，与所有随之而来的精神变态，将在长远而言，成为真正的布莱尔/布朗的遗产将证明是完全更严厉。

Make-believe was so real to him that during a meal of it you could see him getting rounder.

对于彼得，假装就等于是真的，他假装吃饭的时候，你就能看到他真的胖起来了。

Hypocritical observance of the letter of religious or moral law without regard for the spirit; sanctimoniousness.

伪善，伪装虔诚对宗教或道德教义的假装遵守，而心里却不以为然；假装虔诚的

So if your spirit guide wants you to be a fake teenager and me to be your fake dad.

所以如果你的精神引导者想要你假装成青少年，而我要假装是你的爸爸。

Even if you pretend to be indifferent, at that moment, you will be thousandfold times heartbroken than I simply because you still love me.

哪怕这种淡漠是你假装的呢，在假装淡漠的时候，你自己的心一定比我的还要痛百倍千倍，那是因为你依然爱我。

Pretender to the throne Perkin Warbeck is hanged for reportedly attempting to escape from the Tower of London.

结果表明：(1)大部分 3岁儿童能辨认假装，但是对假装心理的推断到 5岁才逐步形成

Professors can pretend to teach by lecturing just as students can pretend to learn by attending lectures, with no one the wiser, including the participants.

教授们可以通过讲课假装在教，正像学生可以通过听课假装在学一样，而这一点谁都没察觉，包括参与者在内。

You can pretend to be serious, but you can not pretend to be witty.

你可以假装深沉，但你不能假装智慧。

I saw through his shabby-genteel dinners and public-house port; his fine talk of the grandeur of his family; his sham pride and independence, and the sham tears in his bleared old eyes when he talkled of his only child.

我看到了他所布下的陷阱，诱使龙骑兵陷进去的、一切叫人恶心的、可鄙的、显而易见的陷队我看透了他那硬装体面的寒酸正餐和小酒馆葡萄酒；他那吹嘘其家族如何高贵的夸夸其谈；他那假装出来的自豪和独立的气概，以及他讲起他的独生女儿时朦胧老眼里假装出来的泪水。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了