假日

During a recent holiday, I visited a city in the former West Germany.

在最近的一次假日期间，我来到了原西德的一座城市。

Whether you are feeling whimsically festive or more gravely thankful for all that the past year has delivered, choose a ringtone that reflects the mood and celebrate the holidays with every call you receive.

你是否正感觉随便节日或更严重的，感谢所有在过去的一年内交付，选择铃声，反映群众的情绪和欢度假日每请你接受。

In the 2008 holiday period, sales of high-end goods fell by a whopping 14%, it estimated.

该协会估计，在2008年假日期间，高端商品的销售额大幅下降了14%。

These ring tones can include holiday songs, the traditional ring, or The William Tell Overture.

这些铃声可以包括假日歌曲，传统的戒指，或者威廉告诉序曲。

It was the third day of our winter holiday.

它是我们的冬天假日的第三天。

Well, I think we should spend our holidays wisely.

好的，我认为我们应该聪明地度过我们的假日。

When busy with papers, I oftenwishI could have some time to take a rest and image what i will do duringtheholiday; however, when the holiday actully comes, I do nothing, just be woolgathering and feel lonely.

忙碌于作业时，企盼着放假并憧憬着假期生活，但是当假日真正来临时，我却无所事事，倍感寂寞。

This type of work ethic has ignited a vacation shrinking syndrome in the U.S.

这类的工作道德引发了美国的假日缩水综合症。

Sunday is not included in the workweek and one religious holiday is recognized.

星期日并不包括在一周的工作时间内，而是一个公认的宗教假日。

The game's world of Azeroth follows the real world's calendar and so they mark holidays and seasonal events in the game.

游戏的世界azeroth遵循现实世界的日历，所以假日和庆祝活动的游戏季节。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。