假日

It is France's national day and a public holiday.

这一天是法国的国庆日，当然，也是公众假日。

New Year's Day is a national holiday in China.

在中国，元旦是全国性的假日。

In America, Thanksgiving Day is a national holiday.

在美国，感恩节是个国定假日。

In our country New Year's Day is a national holiday.

在我国，元旦是全国性的假日。

In all, China would have 11 national holidays, one more than now.

这样，中国将有11天全国性假日，比目前多一天。

What are some national holidays in America?

有哪些节日是美国的国定假日呢？

We have about six national holidays during the year.

在一年中，我们大约有六个国定假日。

We are closed on Sundays and national holidays.

我们星期日和国家规定假日不营业。

Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States.

感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日。

He listed a series of other steps, including declaring Sept. 7 and 8 national holidays.

他还宣布了其他一系列措施，如把9月7日和8日定为全国性假日。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。