假日

If this were a court of law, holiday food would need a character witness.

如果上法院，假日食物需要一个见证人。

Yes, I'm a chartered accountant for the Capital Holiday Inn.

行，我是首都假日旅馆的会计师。

Over in the south-east, for instance, the lush, green valley of the Domaine du Chasseur welcomes visitors on back-to-nature holidays.

例如，该岛东南部有一个狩猎场，那里青翠葱郁的谷地就吸引了很多想在假日里回归自然的游人。

Chinese dumpling is also popular in other Chinese holidays or festivals, so it is part of the Chinese culture or tradition.

中国饺子也比较流行其他中国假日或节日，因此它是中国文化和传统。中国饺子是一种美。。。

Chinese dumpling is also popular in other chinese holidays or festivals,so it is part of the chinese culture or traditional.

Chinese饺子好运气也很受欢迎，在其他中国假日或节日，因此，它是中华文化传统的一部分。

This season, the chorale will be performing with the NSO Pops series under the baton of Marvin Hamlisch in four performances of Happy Holidays!

在这个音乐季，合唱团将再次同 NSO 合作，参与其流行音乐系列的演出，这次演出的指挥是在《幸福假日》中连续四次担当指挥的马尔文·哈姆利什。

This my first holiday in the new house so we got a nice christening of the house.

这是我在新房子的第一个假日，所以我们有一个很棒的命名仪式。

In A Christmas Carol is a family favorite to enjoy every holiday season!

芭比之圣诞颂歌是一个家庭在假日季节里最爱的东西！

In the end a simple but effective treatment makes this classic Christmas carol a unique, modern holiday promo.

在结束了简单而有效的治疗方法使这一经典圣诞颂歌了一个独特的，现代的假日促销活动。

This thesis evaluates the effect of sustainable development of our construction industry from construction industry circle economic pattern by the method of field and level analysis.

评价最后依据计算的权重结合专家打分法，并以太原蓝水假日绿色节能住宅为例进行了分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。