假整合

The smooth surface of nano-HA prothesis fails to take advantage of the benefit of nano-HA.

光滑表面的纳米羟基磷灰石假体未能发挥纳米级羟基磷灰石的优势；在影响骨整合方面就羟基磷灰石涂层来说，涂层表面改性可能比单纯涂层材料纳米化更重要。

Many ultrabasic bodies in the orogenic association occur along strike faults, which gives a simulated concordant relationship

与造山运动共生的许多超基性岩体沿着走向断层出露，表现出假的整合关系。

One was the pqsA' positive expression plasmid constructed by cloning the pqsA'-lacZ fusion digested from pYHP441 into miniCTX-1, whose sequence was then integrated into wild type PAO-1 chromosome by biparental mating procedure. The other was pqsA-E operon knock-out plasmid whose sequence between pqsD and pqsE operon was inserted by tetracycline cassette by the site specific insertion mutagenesis strategy and the mutant constructed by biparental mating of S17-1 that harbored the plasmid and pqsA' positive expression mutant.

一种是酶切质粒pYHP441获得pqsA'-lacZ片段后，亚克隆入质粒miniCTX-1中，构建成PqsA'的阳性表达质粒，随后将构建的质粒，通过双亲交配过程整合入野生型铜绿假单胞菌株PAO-1染色体组中；另一种是通过点特异插入诱变策略，将四环素基因盒插入启动子pqsD和pqsE之间，构建的阴性质粒转化入大肠杆菌S17-1株后，和上述pqsA'阳性表达突变株进行双亲交配过程。

Here is the summary of currently research of metallo-β-lactamase genes,carried by integron in Pseudomonas aeruginosaincluding IMP,VIM,SPM,and GIM.

本文就铜绿假单胞菌中整合子携带的金属β-内酰胺酶基因IMP、VIM、SPM和GIM的研究进展作一综述。

Osseointegration of uncemented components does not seem to be compromised in these patients in the short term.

这些患者无骨水泥假体与骨的整合在短期内看起来并不困难。

Osseointegration of uncemented components does not seem to be compromised in these patients in the short term.

这些患者无骨水泥假体与骨的整合在短期内看起来并不困难。众位老师们辛苦了初次翻译，望指正！

By microinjection techniques on germ nucleus of zygotes hMR-1 gene were injected into zygotes of CD-1?∕BR mice and transplanted into the oviducts of pseudopregnancy female mice.

ICRBR小鼠受精卵中，并移植到假孕受体鼠的输卵管内，然后应用PCR、Western Blot杂交技术分析子代鼠中基因的整合及表达情况。

Lines transformed by particle bombardment have been discussed. The selectable marker bar gene cassette that integrated with the rice genome had multiple copies and showed complex segregation behavsensitive plants in their progenies. In five out of ten original transgenic lines, bar gene can be stably transmitted as a dominant gene to self-pollinated T2 progeny.

结果发现：作为筛选标记的bar基因表达盒在水稻基因组中多拷贝整合，遗传分离行为复杂，还出现了Basta抗感分离比在35∶1～144∶1之间的&假纯合体&，但50﹪转基因株系中(5/10)bar基因可作为一个显性基因按孟德尔方式稳定遗传至自交T2代。

Lines transformed by particle bombardment have been discussed. The selectable marker bar gene cassette that integrated with the rice genome had multiple copies and showed complex segregation behaviors including the presence of 'false homozygotes', with abnormal segregation ratios ranging from 35:1 to 144:1 (Basta-resistant: sensitive plants) in their progenies. In five out of ten original transgenic lines, bar gene can be stably transmitted as a dominant gene to self-pollinated T2 progeny.

结果发现：作为筛选标记的bar基因表达盒在水稻基因组中多拷贝整合，遗传分离行为复杂，还出现了Basta抗感分离比在35：1～144：1之间的&假纯合体&，但50%转基因株系中（5/10）bar 基因可作为一个显性基因按孟德尔方式稳定遗传至自交T2代。

The sensitivity rate of Polymyxin B、aminoglycoside antibiotics and ciprofloxacin are higher than other antibiotics.

探讨整合子携带的耐药基因盒是否介导铜绿假单胞菌对IPM的耐药。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。