假定

The researchers wanted to investigate the presumed high perioperative risk of pancreatectomy, which has limited its use as a treatment.

研究人员想对假定的胰腺切除术围手术期高风险进行调查，这制约了胰腺切除术的应用。

In the constant panorama of more days and months and years to come.

当然，在前面提到的假定情况下，有些人会奉行享乐主义的"吃喝玩乐"的信条。

In this paper the effect of parallel reactors on long distance transmission is investigated.

本文研究了并联电抗器对远距输电的影响。假定了两端电压恒定，两端电压间夹角恒定，这就保证了一定的稳定度。

Prerequisites, Statistics 155, 165. Density and regression estimation when no parametric model is assumed.

非参数统计推断：平滑方法：无假定的参数模型时的密度和回归估计。

Density and regression estimation when no parametric model is assumed.

非参数统计推断：平滑方法：非参数统计推断平滑方法：无假定的参数模型时的密度和回归估计。

The peace of everyday toil had been disturbed by a fanatical lethargy due to the supposed oncoming Parousia.

和平日常劳作感到不安的狂热昏睡由於假定迎面再来。

I'm supposed to parry 15.4% of the time.

我招架了15.53%，我假定的各党是15.4%，很接近

And physicists are very parsimonious with postulates.

而物理学家的原则是使用尽量少的假定。

Based on the assumptions of semi logarithmic relationship between coefficient of permeability and void ratio as well as the relationship between effective stress and void ratio of soil, the method of Lie Group Transformation is applied to solve the non linear partial differential equation of large strain consolidation of homogeneous saturated clay in semi infinite domain.

基于有效应力与孔隙比以及渗透参数与孔隙比之间的关系的一些假定，采用李群变换求解考虑材料非线性和几何非线性的半无限均质土体大变形固结非线性偏微分方程，得到了一个不考虑自重固结的完全解析解。

This assumption has been called into question for past ten years.

在最近十多年，这一被认为是理所当然的假定受到。。。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。