假定

ERG theory postulates three sets of needs: existence, relatedness, and growth.

ERG理论假定人有三种需要：生存、联系和发展的需要。

When G is not a commutative semitopological semigroup, Lau and Takahashi proved the ergodic theorem for right reversible semigroups of nonexpansive mappings by using the methods of invariant means.

而当G非交换时，Lau和Takahashi利用不变平均技巧，在假定G是右可逆，X具一致Frechet可微范数及RUC存在不变平均等条件下，给出了非扩张半群的遍历压缩定理。

Some commentators have erroneously supposed, from a passage in the writings of St.

一些评论家错误地假定，从一个通道，在该著作的圣格里高利大

As steady error coefficient is an important index in measuring system error, it is introduced into the performance index set. A solution of satisfactory biased estimation strategy is proposed by assuming that the maneuver of target is finite, which can ensure the accuracy and stability of the estimation output.

稳态误差系数是衡量系统误差的一个重要指标，于是本文将估计系统的动态误差系数纳入多指标约束，借助满意估计理论，在假定目标机动强度有限的前提下，给出了可兼顾滤波输出精度和平稳性要求的满意有偏滤波器的设计方法。

It is usual to estimate the error variance in the existing method of second order character.

现行的二阶特征算法通常是对方差的估计，算法存在共同的局限性，即假定样本中不含有显著误差，并且服从正态分布。

Planar graphs also play an important role in colouring problems;to motivate such problems,let us return to our"road-map"graph,and let us suppose that Shell,Esso,B.

平面图在着色问题中还起着重要的作用；为了生动地说明这一问题，让我们回到路线图，并假定Shell、Esso、B。

"The distinctive element, however, ie the prominence assigned to Timothy and Titus, is intelligible only on the supposition that the author had specially in view the ulterior end of vindicating the legitimate evangelic succession of contemporary episcopi and other office-bearers in provinces where this was liable for various reasons to be challenged"(in the beginning of the second century).

"的独特元素，然而，即突出分配给提摩太和提多是可理解仅是假定的作者曾专门查看别有用心维护结束的合法继承当代福音episcopi和其他办公室承担的省份，这是承担各种原因受到质疑，"。

To meet this difficulty it is assumed (by Ewald, Driver, and many others) that the bridegroom or fiancé is a young shepherd, and that Solomon is his would-be rival; that the king has carried off a beautiful rustic maiden vi.

为了满足这种困难是假定（由埃瓦尔德，驾驶，及许多其他网站）的新郎或未婚夫是一个年轻的牧羊人，这是他的所罗门将成为竞争对手；，国王已进行了一个美丽的乡村少女

For each day in the trade, we would determine the lowest low price of the last 20 days and place our exit stop at that point.

假定我们选择20天期通道作为我们长期交易系统的止损点，我们每一天都要确定最近20天的最低点，并以此作为我们的止损点。

And now let us postulate the existence of tribes, organised on what we shall call, for the want of a better name, the principle of exogamy — that is, which prohibited marriage within the tribe — and whose tribesmen were thus dependent on other tribes for their wives. It is obvious

现在让我们假定部落的存在，在我们因为需要一个更好的名称将称为异族结婚的原则上组织起来并且其部落男人因此为得到他们的妻子依赖于其他部落。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐