假定

However, the Budget Committee makes assumptions about where the money likely comes from.

不过，预算委员会正就资金可能的来源进行各种假定。

There are a few other putative subspecies of Caiman crocodilus worth mentioning.

有几个其他假定亚凯门鳄鳄值得一提。

Assuming only a basic knowledge of probability and calculus, it covers the material in a mathematically rigorous and complete way at a level accessible to second or third year undergraduate students.

假定只有一个基本知识的概率和演算，它涵盖材料，在理论上严格和彻底的方式在一定的水平进入第二或第三个年头本科生。

You have to assume that the caller is a potential customer.

你必须假定调用者是一个潜在的客户。

In the light of Calvary, all our supposed goodness is nothing but filthy rags.

在各各他的映衬下，我们所有假定的好处都只不过是肮脏的抹布。

The assumption was made that the projectile with canard in place is inherently stable.

在推导方程(8)中，本文曾假定装有鸭舵的弹丸本身是稳定的。

His eyes narrowed with a legal canniness."Allegedly," he said.

只见他两眼收窄，狡黠地套用一法律用语道："假定如此"。

We assume that the special interaction between amino and carboxyl is responsible for the reversible connection between subunits.

我们假定端胺基和端羧基间的非共价键作用连接不同的次级单元。

However, the Laudian or Carolinian divines must not be supposed to have ever succeeded in driving out their Calvinistic rivals, so powerful when the Thirty-Nine Articles were drawn up, and known from Shakespeare's time as Puritans (see Malvolio in "Twelfth Night").

不过， laudian或carolinian divines绝不能假定有以往任何时候都成功地驾驶自己的calvinistic的对手，如此强大时， 39条制定的，和已知从莎士比亚的时间作为清教徒（见马伏里奥在"第十二夜"）。

The whole theory of catallactics, it was held, can be elaborated under the assumption that there is direct exchange only.

他们以为，全部的交换理论可以在「只有直接交换」这个假定下制作出来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。