假如

Confiscate : If you are caught smuggling goods into the country, they will probably be confiscated .

假如查出你向该国走私货物，你的货物可能会被没收。

A liberation movement represents the nation, and if you are the nation then distinctions like party and state can become blurred," says Steven Friedman of the Centre for the Study of Democracy in Johannesburg:"There's a tendency to conflate the two.

一场解放运动代表着国家，假如你是国家，那么党和国家的区别就不明显了，"位于约翰内斯堡的民主研究中心的史蒂芬弗里德曼说道，"有种把二者混为一谈的趋势。

You know my skill in sleight of hand: I might practise as a conjuror if I liked.

你知道我手法巧妙，假如我喜欢，我本可以当一个魔术家。

I ll conk you if you annoy me again .

假如你再烦我，我就要打你的头。

Bb Consignee information, if shown, must not be inconsistent with the consignee information in the transport document.

收货人的信息，假如显示，则不得与运输单据中的收货人信息相矛盾。

Favour what this my dear brother says is very reasonable, if you are done good, get some of motion picture that gives newly, good MTV, the effect is euqally very good, and the danger that was not stressed by constabulary uncle, a lot of become the past master that the movie stands is to ask a person to do these things, hang a seed next, batch travels in Internet, those who obtain a large number of discharge.

恩这位仁兄说的很有道理，假如你做的好，弄些新出的电影，好的MTV，效果一样很好，而且没有被警察叔叔抓的危险，有很多做电影站的高手都是请人做这些事，然后挂种子，批量在互联网传播，获得大量流量的。

If I love you, then I will constantly develop and grow our love.

假如我爱你，我就会因我的爱而在不断成长。

B a special resolution of the shareholders voting together as one class if the shares to be issued to each shareholder in the consolidated company or in the surviving company are to have the same rights and economic value as the shares held in the constituent company.

在同一个股东类别中，获得股东以特别决议方式表决通过，假如向整合公司或留存公司的每一位股东所发行的股份，与其所持有的成员公司股份，在享有的权利和经济价值方面是相同的话。

But the constitutor that regards game as regulation, if somebody violates regulation, the person that Google violates regulation with respect to meeting general is cleared go out.

但是作为游戏规则的制定者，假如有人违反规则，Google就会将违反规则的人清除出去。

If I ever invest in china, I'll ask you to be my consultant .

假如真有一天我到中国投资，我要请你当我的顾问。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。