假如

If you ever do get to Hawaii, you\'ll be in the habit of enjoying yourself.

假如你真能去成夏威夷，那么你就已经很会玩儿个愉快了。

If you select Protection, you will be informed about the current state of the security on your computer.

假如您选择了"保护"选项，窗口主要区域将显示您电脑当前的安全状态。

"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?."

"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？"

If you could grow up to be famous and successful, what would you like to be known for?

假如你长大后会既有名又成功，你希望你因什么而闻名于世呢？

If you HAs be laid off, your new occupation is seeing for work.

假如你被裁了，那么你的新任务根本那是找任务。

If you are willing to turn round to sweep that finance affairs of mad times forms for reporting statistics, can understand the market be off one's head at that time arrived why to be planted degree, clear library class is a how astute bagman. In 1998 financial year, the battalion of this company closes for 23 million dollar, net loss caustic 16.4 million dollar.

假如你愿意回头扫一眼那疯狂时代的财务报表，就会明白当时的市场神经错乱到了何种程度，明白库班是一个多么精明的推销员。1998财务年度中，该公司的营收为2300万美元，净亏损1640万美元。

If you have not been able to visit our stores, please be our guest.

假如您未曾到过我们的商场，请进们的客人。

If a little knowledge is dangerous ,where is the man who has so much as to be out of danger?

假如知识不多是危险的话，试问有谁可以有多至脱离危险的知识？

Of a little knowledge is dangerous, where is the man who has so much as to be out of danger?

假如一点点知识是危险的话，试问谁又有多至可以脱离危险的知识？

If I were you, I would be proud of him, too.

假如我是你，我也会为他自豪的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。