假地

The internal reference was established by the universal primer pair CQUTC6/CQUTC7 for Tilletia genera, which could be used to determinate the reality of PCR system and exclude both false positive and false negative.

以腥黑穗菌属通用引物对CQUTC6/CQUTC7为内置对照，可以确定被检样品是否含PCR抑制物质进而判断检测体系是否正确，同时有效地排除样品检测结果的假阳性和假阴性。

Let's retreat to the mountains for a winter sky holiday on our own and let's lie down on the beach to sunbathe during the summer holidays. he replies politely but implacably.

让我们俩冬假里躲进山里滑雪，夏假里躺到沙滩上晒太阳，他很礼貌但不容商量地回答道。

Some bank staff mistakenly believed that even if these developers to do "fake mortgage" is also the capital flow in order to solve the problem, the risk is relatively low, for so-called increase in the volume of business, but also in order to "take care" of major clients, as a "non-malicious than benign fake mortgage" and for the purpose.

一些银行工作人员错误地认为，即使这些开发商做"假按揭"，也是资本的流动，以解决这一问题，风险相对较低，为所谓的增加的业务量，而且还以"照顾"的主要客户，作为一个"非恶意比良性假按揭"和目的。

This additional flexibility may not be aailable when a cementless femoral component is used, since depth of insertion is determined more by the fit within the femoral metaphysis than by the leel of the neck osteotomy.

这种灵活性在无骨水泥固定假体时可能不存在，因为假体植入深度更多地取决于其在股骨干骺端的贴合情况而非股骨颈的截骨水平。

The germination test of Sporocarps of Microlepia hancei prantl had been done, the callus can be induced from the delicate stem of Microlepia hancei prantl; The inducement and proliferation medium of callus was MS＋6-BA2 mg/L+NAA0.2 mg/L;the optimal combination of hormones of buds differentiation was MS+6-BA 0.4 mg/L; the effect of MS medium in radication culture was better than 1/2MS, the roots of plants were all efficiently induced in MS medium without reference to adding IBA、NAA or IBA＋NAA, the rate of radication was high; the effect of seedling cultured in the mixture of perlite and turf soil was better than perlite、garden soil and river sands.the mixture of perlite and turf soil has the excellences such as ventilate、water conservation 、nourishment and so on,the survival rate was higher and seedling substance was also hale.

试验进行了华南鳞盖蕨孢子果的萌发试验，并利用幼嫩茎段进行诱导愈伤组织；愈伤组织的诱导与增殖培养基为MS＋6-BA2 mg/L+NAA0.2 mg/L；其芽分化最佳激素组合为MS+6-BA 0.4 mg/L；生根培养中MS基本培养基比1/2MS效果好，MS基本培养基不论附加生长素IBA、NAA或IBA＋NAA，均能有效地诱导植株生根，生根率高；假植以珍珠岩和泥炭土的混合物为基质效果优于珍珠岩、菜园土和河沙，具有通气、保水、营养等优点，假植成活率高，苗势健壮。

Having warbled his thanks and put the potions in his boots, Hugo departed, and Hagar informed the audience that as he had killed a few of her friends in times past, she had cursed him, and intends to thwart his plans, and be revenged on him.

胡苟假模假样地表示了感谢，然后把两剂毒药放进了靴子里，离开了。

Coombs test for the diagnosis of AIHA is sensitive,but Coombs test exists certain of false positive with false negative.

Coombs试验能较敏感地测定吸附在红细胞膜上的不完全抗体和补体（C3），但Coombs试验存在定的假阴性和假阳性。

Coombs test for the diagnosis of AIHA is sensitive,but Coombs test exists certain of false positive with false negative.

Coombs试验能较敏感地测定吸附在红细胞膜上的不完全抗体和补体（C3），但Coombs试验存在一定的假阴性和假阳性。

This paper reviewed the development of perspiring or sweating thermal manikins with clear classification, and their design principle of sweating systems and corresponding measurement method have been described in detail, as well as their possible differences in results.

系统地回顾了出汗暖体假人的发展过程，对出汗暖体假人的出汗形式作了明确的分类，并详细阐述了不同出汗系统的设计原理、相应的测量算法以及可能的结果差异。

Based on the separation technique of address and display, the subfields with higher weight value playing an important role in producing the dynamic false contour are divided into several subfields with lower weight value. The addressing method of accumulation lighting is adopted for the divided subfields. By comparing the gray statistic of input image with the preset gray level thresholds, the operating situation of the dismantled subfield is dynamically determined so as to reduce efficiently the false contour phenomenon without influencing the picture luminance.

该技术基于寻址与显示分离技术，将对产生动态假轮廓起重要作用的权值较大子场拆分为若干个权值较小的子场，并对拆分的子场使用累积发光的寻址方式，利用输入图像灰度统计与预置的灰度阈值比较，动态地确定拆分子场的使用情况，在不影响图像显示亮度的情况下有效地减小了动态假轮廓现象。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。