假名

On the contrary, one of Kierkegaard's pseudonymous authors Johannes Climacus put forward a point that certainty is the most dangerous enemy of faith, meanwhile only in uncertainty can faith has its beneficial master.?

但是克尔凯郭尔借假名作者克利马克斯之口提出了完全相反的论调，他认为确定性是信仰的大敌，只有在不确定性中信仰才能获得有用的导师。

The writings of Mark Twain are pseudonymous.

马克·吐温的作品是用假名写的。

In the case of anonymous and pseudonymous works, other than those referred to in paragraph (1) above, the publisher whose name appears on the work shall, in the absence of proof to the contrary, be deemed to represent the author, and in this capacity he shall be entitled to protect and enforce the author's rights.

对于不具名作品和以上第一款所述情况以外的假名作品，如果出版者的名字出现在作品上，在没有相反证据的情况下，该出版者即视为作者的代表，并以此资格有权维护和行使作者的权利。

Where it trades with any client who fails to clarify its/his identity or establishes any anonymous account or pseudonymous account therefor

与身份不明的客户进行交易或者为客户开立匿名账户、假名账户的

A financial institution shall not provide any service to or have trade with any client who cannot clarify his identity or establish any anonymous or pseudonymous account therefor.

金融机构不得为身份不明的客户提供服务或者与其进行交易，不得为客户开立匿名账户或者假名账户。

In the case of anonymous or pseudonymous works, the term of protection granted by this Convention shall expire fifty years after the work has been lawfully made available to the public.

至于不具名作品和假名作品，本公约给予的保护期自其合法公之于众之日起五十年内有效。

Pseudonymous/sju5dCnImEs; su-;su'dBnEmEs/adj.writing or written under a pseudonym

用假名的；用笔名写作的；署笔名的。

That man usually under the name of Rees.

那个男人经常以里斯为假名。

Piatt Andrew, head of the NMC research staff, who had recently been made an Assistant Secretary of the Treasury under Taft, and who was a technician with a foot in both the Rockefeller and Morgan camps.

摩根是这家俱乐部的共同拥有人。1910年11月22号，参议员奥尔德里奇协同几位同伴，以假名登上了一列以私人名义租下的火车，从新泽西的霍博肯出发一路来到了佐治亚州的海边，对外则宣称去野外进行一场打猎野鸭的活动。

There's a couple of fakes.

有一堆人用的假名

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。