假名

Kana'.'' used for writing foreign words or official documents, such as telegrams.

片假名一种相对来说生硬的假名，用来写外来文或官方文件，如电报

It may appear in quotation marks: e.g. 'lewis carroll' (charles l. dodgson).

假名可以放在引号内，如"刘易斯·卡罗尔"查尔斯l 。

In order to prevent the Mishima Zaibatsu from discovering his true identity, Lee signed up for the Tournament online under a false name.

为了避免三岛财阀发现他的真正的身分，李超狼以假名在网路上报名以参加大会。

Better known by the nom de guerre Doris Adriana, she's alleged to have orchestrated shipments of drugs to the United States as well as the supply of weapons and other necessities to the rebels.

她广为人知的假名是Doris Adriana，被指控向美国运输毒品，并向叛军提供武器和其他必需品。

Why did she issue a taped message, under the nom de guerre Tania, announcing she had joined the SLA?

这是为什么呢？她为何以塔尼亚的假名发表一段录音信息宣布自己已经加入SLA？

"Abu Ammar, hero of the struggle," the cover reads in bright red letters, referring to Arafat by his nom de guerre.

包装上还用鲜红的颜色写道："Abu Ammar，作战勇士"，这个假名指的就是阿拉法特。

"The name and particulars given by the recruit were accepted at face value and many gave noms de guerre,* for understandable reasons."

应征者填写什么名字和详情都无所渭，许多人甚至用假名，理由自明。

The japanese Kana characters show up when titling, but by pressing the pause key can you toggle between the character sets and numbers.

日本的假名字符显示时，所有权，但按暂停键可以切换之间的字符集和数字。

I gave him my phony name and address .

我把我的假名和假地址给了他。

This interview was transcribed from video as the interviewee expressed a wish to remain anonymous ('Henry Deacon' is a pseudonym, prompted by his similarity to the likeable and creative polymath on the Eureka TV series).

此次采访是按照被采访者的意愿保持匿名从采访录像上转录的（Henry Deacon是假名，是从ERUEKA系列电视节目中可爱的有创造性的学者得到类似的提示

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。