假冒的

In a conservative estimate, 10 to 15 over-the-counter products sold outside hospitals are counterfeit.

在一个保守的估计中，在医院以外卖的 10-15种过量的产品是假冒的。

Yesterday, company of security of domestic famous information -- the fishing website that lucky star company monitors to use racketeer of Sichuan earthquake disaster, this website follows channel of Tecent net charity, caption is " Red Cross of China of combination of foundation of Tecent commonweal charity always is met fund of Li Lianjie one plans to be 5 · 12 Sichuan earthquake is urgent raise donations ", company of security of information of lucky star company shows, this is the fishing website that the hacker builds, the order of raise donations Zhang that its announce also is sham.

昨日，国内知名信息安全公司——瑞星公司监测到一个利用四川地震灾难诈骗钱财的钓鱼网站，该网站仿照腾讯网慈善频道，标题为"腾讯公益慈善基金会联合中国红十字总会李连杰壹基金计划为5·12四川地震紧急募捐"，瑞星公司信息安全公司表示，这是黑客建立的钓鱼网站，其公布的募捐账号也是假冒的。

Marco Brugognone, Verri's chief executive and product manager, said he was 'very surprised' to hear of the Zhejiang findings when contacted by The Wall Street Journal Tuesday, and he suggested that the pair of jeans in question might have been fake.

维利的首席执行长兼产品经理Marco Brugognone周二接受《华尔街日报》采访时表示，听说浙江省发现的这些问题他感到"非常吃惊"，并暗示说被抽检到的这条问题牛仔裤可能是假冒的。

An excessively fanatical priest of Elrath with delusions of grandeur, Alaric was easily seduced by Biara-as-Isabel and her promises of power and glory.

一个过度狂热的Elrath牧师，带着对力量和权利的错误信仰，Alaric很容易的被Biara假冒的Isabel和她许诺的权利与荣耀所迷惑。

If say common fishing website is hole unconscious abduct, this kind of sham contribution website is the goodness that cheated people completely, this kind of naked illegal behavior simply conscienceless!

假如说普通的钓鱼网站是坑蒙拐骗，那这种假冒的捐款网站则完全是欺骗了人们的善良，这种赤裸裸的违法行为简直丧尽天良！

They produce lighter, more muddily grey with Brown, and is not a true gray.

它们爆发较不浓的、较污浊带有棕色的灰色，而不是假冒的灰色。

Very affirmative ground tells the young lady when breath county publicizes a ministry the reporter, the county does not have news spokesman system, the announce outside breath county does also is just hang out his shingle a few days ago hold water, there is a staff member only now, be away on official business outerly still, the card that governments of those county of so called breath send is sham.

息县宣传部时小姐非常肯定地告诉记者，县里没有新闻发言人制度，息县外宣办也是前几天才挂牌成立，现在只有一个工作人员，还在外地出差，那些所谓的息县官方发的帖子都是假冒的。

When it's done, threats that headlined for days or longer nearly always turned out to be fakes based on cooked up intelligence or unsubstantiated claims.

当它的工作，威胁，大字标题为天或更长的几乎总是成为被假冒的基础上炮制情报或证据不足索赔。

We have seen cases, Mulder, of fakers and lucky guessers, but no one that has ever been able to stand up to any kind of rigorous testing, and no one who has gone so far as to claim that they can zero in on the mind of one person in a crowd of thousands.

史考利：我们看过的例子都是假冒的和运气好猜准的人，穆德，可是没有人能通过任何严格的测试。而且还没有人说他可以达到在上千的人群中只专注於其中一人这种地步。

The statistics on the number of people in Africa who are dying of counterfeit anti-malaria drugs are very very shocking.

非洲因服用假冒的治疗疟疾药物而导致死亡的统计数据是非常震撼的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。