假冒

As the journalism develops rapidly, some noticeable issues have arisen: some entities and their staff wantonly interfered with the normal news coverage activities of journalists, and such grave events as battering the journalists or wrecking the new coverage equipment even occurred; some persons personating journalists committed frauds in the name of news coverage across China; and some news entities failed to perform their employer obligations to sign employment contracts with the news collecting and editing staff and apply for journalist certificates according to the relevant state provisions.

在新闻事业迅速发展的同时，也出现了一些不容忽视的问题：部分单位及人员粗暴干涉新闻记者的正常采访活动，甚至出现殴打新闻记者、毁坏采访器材等恶性事件；部分社会人员假冒新闻记者身份，以新闻采访为名，在各地从事诈骗活动；部分新闻单位未按照国家有关规定履行用人单位义务，不与采编人员订立聘用合同，不为符合条件的采编人员申领新闻记者证。

With the continuous development of foreign copyright trade, the phenomenon of pseudograph has been blooming in recent years.

伪书对于国外畅销书的假冒，在价格与时间上较之正规引进版权书也有着较大优势。

Reverse passing off ; replacement ; elimination ; puling into market

反向假冒；更换；去除；投入市场

The act of opposite shamming trademark refers to the unauthorized use of one's own trademark on others' commodities.

反向假冒商标行为是指在他人的商品上擅自使用自己商标的行为。

Another trick I've used now and again is using self illumination to fake translucency on flat objects.

我用另一种手法是利用自身墨绿色半透明照度为假冒单位物体。

That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?

恶人夸胜是暂时的，假冒为善人的喜乐不过转眼之间吗？

"Golden day " example of sham famous brand guides consumption, this kind of behavior is state law place the attention that unallowed ought to cause concerned branch, the height that should cause whole society more takes seriously!

&金日&假冒名牌训导消费，这种行为是国家法律所不允许的应当引起有关部门的重视，更要引起全社会的高度重视！

To overcome the situation of information unsymmetrical, it will be necessary to build a system of communication.

消费者却并不了解这一点，他仍然认为假冒商标商品来源于生产者，其实质是增加了信源的冗余度，降低了通信效率。

To overcome the situation of information unsymmetrical, it will be necessary to build a system of communication.

消费 者却并不领会这一点，它仍然觉得假冒商标商品滥觞于生产者，其本色是增加了信源的冗余度，降低了通信效率。

"Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchers, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness."

&你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了﹗因为你们好像粉饰的坟墓，外面好看，里面却装满了死人的骨头和一切的污秽。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。