倾斜

Giannini said she was inspired by Lee Miller,"the trailblazing model and photographer of the 1940s"– ie, the first Gucci woman – and you could see it in hers – slightly squared-off pagoda puffed sleeves, dipping necklines and short flippy skirts, and certainly in the finale of black silk crepe evening gowns with diamante epaulets, belts, and thistle designs.

贾尼尼表示，她受到了李·米勒的启发，米勒是"20世纪40年代的领导性模特兼摄影师"——也就是第一位Gucci女性。你可以在她的作品中看到这种影响——略带自卫架势的宝塔状蓬松衣袖、倾斜的领口和百褶短裙，当然最后要以带有人造钻石肩饰、腰带和蓟花图案的黑丝绉纱晚礼服压轴。

The guiding surface comprises at least one step (22) or a sloping surface such to reduce the diametrical dimension stepwise or continuously, respectively.

导向表面包括至少一个台阶(23)或倾斜表面，从而分别阶梯状地或连续地减小沿直径方向的尺寸。

Optical thin film at non-normal incidence is equivalent to a combination of a dichroic linear polarization and a retarder, and it can be described in Jones calculus .

光学薄膜在倾斜入射时可等效为一线偏振器和一位相延迟器，这一特性可以用琼斯算法进行描述。

Results from the assessment model indicated that tree vigor(0.202), crown dieback(0.140), and butt rot(0.143) were the most important indicators with maximum weights, whereas tree lean(0.025), parasitism(0.017), root hazard(0.025), and root permeability(0.025) were less important with minimum weights.

从评价模型的权重结果来看，权重值较高的3个指标分别是树势(0.202)、顶梢枯死(0.140)、干基腐朽(0.143)，而权重值较低的指标则是倾斜(0.025)、寄生(0.017)、根部损伤(0.025)和通气透水性(0.017)。

Analytic description of disc diffraction model is obtained using elliptical pits model and Babinet principle.

基于衍射理论，采用更接近光盘实际情况的椭圆型信息符模型并利用光盘的线性叠加原理得到光盘衍射模型的解析表达式，对三种主流盘片的盘片倾斜对循迹系统产生的影响进行定量的计算与分析。

Recording - Helical-scan digital video cassette recording system using 6,35 mm magnetic tape for consumer use (525-60, 625-50, 1125-60 and 1250-50 systems - Part 1 : general specifications.

家用6，35mm磁带上用数字倾斜磁迹录制的录像磁带系统(525-60，625-50，1125-60和1250-50系统)。

As they climbed into the dinghy, it began to list violently.

当他们登上救生艇时，救生艇开始剧烈地倾斜。

If the dip were in the opposite direction, it would be positive.

如果倾斜方向相反的话，它就是正的了。

Sorry, but not double dipping is allowed.

抱歉，但不容许双重倾斜。

Once your level of stress or adrenaline in your body starts dipping, the hair loss will automatically decrease.

一旦你的压力或肾上腺素在您的身体开始倾斜，头发会自动减少损失。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐