倾斜

You should be accelerating and leaning in while doing this.

你应该在倾斜以及加速是做这些。

Shui hu " in the life condition of character of of all kinds is in natural sex mostly what the deformation of content desire expands and belief of high administrative levels needs is serious be short of lose status, this kind of case created the tilts to concern with group life acerb conflict of individual life."

水浒》中各色人物的生命状态大都处于本能性物欲的畸形膨胀和高层次信仰需要的严重缺失状态，这种情形造成了个体生命的倾斜和群体生命关系的尖锐冲突。

The potential functions of incident and scattered waves were expanded into Fourier-Bessel series, and the coefficients of scattering waves field were determined by imposing continuity conditions of stress and displacement at the soil-pile interfaces with the help of a set of cylindrical coordinate systems and in accordance with the Graff's addition theorem.

将倾斜入射波和散射坡的势函数展开成Fourier-Bessel函数的无穷级数的形式，利用一组圆柱坐标系统和Graff加法转换定理，通过施加桩土界面处的应力和位移连续的边界条件，求解出散射波势函数的待定系数，进而得到饱和土体中任意点的位移和应力。

This may be because of a tear in the aerogel or because the aerogel is too strongly tilted.

这可能是气凝胶中的破缝或者气凝胶倾斜得太厉害造成的。

The aerogel is not absolutely flat, and particularly near the edge of a tile it may be strongly sloped.

气凝胶不是完全的平坦，特别是在气凝胶瓦块儿的边缘会有较强的倾斜。

The research indicates the Chinese tungsten industry management condition turns better continuously, the performance level raises year by year, the profits is swimming from downstream to upwards tungsten mineral mountains But the index number of Lerner makes know that the Chinese tungsten industry still competes too heavy over a long period of time.(6) On the base of above analysis, this paper puts forward that the target mode of Chinese tungsten industry market structure development is oligopoly, the goal of production structure optimization is to develop high worthy affixture production, so make tungsten industry profits distributes in value link of the mining and mill run, smelt, deeply process.

研究表明，中国钨产业运营状况的不断好转，绩效水平逐年提高，利润正从下游逐渐往上游钨矿山倾斜；但勒纳指数表明，中国钨产业还长期处于过渡竞争状态。6、基于以上分析，提出中国钨产业市场结构发展的目标模式是实现有效竞争的市场格局；产品结构的优化目标是大力发展高附加值的钨产品，使钨产业链各环节的利润按硬质合金、钨矿山和冶炼次序来分布。

Shanghai Municipal Government at the beginning of the "two sessions" raised "to live, the public goods consumption and the general residential 'three main'" the market principles and "to meet the consumption, investment norms to curb speculative" approach to development, it is hoped that through the different needs of the market adopted a "one after another, re-light, or Yang, as well as meet, norms and suppression", etc., to adjust the structure of the balance function, to "hoist" at the bottom of Afterburning so slowly tilt the "calabash" returned to normal purpose.

上海市委政府在年初的"两会"提出的"生活，在公共物品的消费和普通住宅'三大' "的市场原则和"满足消费，规范投资，遏制投机性"的发展方针，人们希望，通过不同市场的需求采取了"一次又一次，再轻，或羊，以及满足，规范和制止"等，以调整结构的平衡功能，以"提升"底部加力，使缓慢倾斜的"葫芦"恢复正常的目的。

There is high precision in the model experiment of sloping plate and the RTP field errors are less than 0.001 nT. In the model experiments of single and multi-sphere, we can obtain the better RTP results using the DCT method when the magnetic dip is 5°, and the results are excellent when the dip is 15°.The shape of contour line, the maximum and the plane location of magnetic model are all good comparing with the theoretical anomalies when the model is perpendicular magnetization.

在倾斜板状体模型实验中，化磁极误差小于0.001 nT，具有较高的精度；在单球体及多球体模型实验中，采用基于DCT的化磁极方法在5°倾斜磁化时就可以取得较好的化磁极结果，15°时化磁极的效果更加明显，其等值线的形态、幅值以及所反映的磁性体的水平位置都得到较好的恢复；这说明，采用本文方法进行化磁极时，可以取得较好的效果。

Normally, in order to improve recognition accuracy and save image rescanning time, software correction is used to correct the slant before next step recognition processes of OCR are executing.

在光学字符识别图象扫描输入的过程中，扫描图象或多或少会出现某种程度的倾斜，这种图象的倾斜不仅会给下一步字符的切割造成困难，也影响最终的字符识别精度。

Inasmuch as the dog with a smooth easy gait must be reasonably sound and well-balanced, he is to be highly regarded, however, not to the extent of forgiving him for not looking like an English Springer Spaniel.

肩胛向后倾斜，允许较大的步幅，就象后躯能提供强大的驱动力。从侧面观察，英国激飞猎犬显示出步幅较长的步伐，稳固的背部姿势，没有倾斜、拱起、或左右摇摆。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。