倾心

"Everyone on set could tell Emma was crushing on Taylor's teenage toyboy — she kept making goo-goo eyes whenever she saw him, even though they have no scenes together," a source told American tabloid the National Enquirer.

每个在片场的人都感觉得到艾玛倾心于TS的男友，她一直用多情的目光注视着小狼，尽管他们俩都没有合作的戏份。

Brad Pitt is a heartthrob for many young women.

布莱德E彼特是令许多年轻女性倾心的男子。

And it isparticularly Wounding to be menaced by a building you loVe:the Shangri－La Hotel in Santa Monica,a hostelry beloved by architects and photographers for its sleek Art DeCodesign and its spectacular views of sea,sky and pa1m trees.

比如说，在圣莫尼卡就有座让建筑家、摄影家倾心的香格里拉饭店，不但建筑装饰艺术超凡脱俗，而且在饭店里还可以欣赏海天一色，棕榈婆娑的美景。

One of the most dangerous things we are encouraged to do is idolize the famous.

我们所倾心去做的最危险的事情之一就是崇拜名人。

The value of Blooming of Lantana lies in the characteristics of its thick woman creation and inspecting life with the view full of motherhood to taste life, furthermore in its peculiar narrative word and embodies woman to create with "white ink".

马樱花开》的价值也就在于其浓郁的女性创作特征，在于用充满母爱的眼光去观察生活，去聆听生命；还在于其独特的叙事话语；体现出女性用"白色墨汁"倾心创作的意味。

Lose one's heart to sb./sth.: fall in love with...;become very fond of...

倾心于某人，十分喜爱某人或某物

I am attracted to like listening to ,**** water at low tide.

我倾心听着，****像退潮的海水。

Lucian:I protect them,envy them and for what Treated like an animal!

卢西安：我保护他们，倾心他们。而后我得到了什么？被像动物一样周旋！

I was always into western music, and musicals are the most welcomed kind of film for me.

西方的音乐总是能让我倾心的，而歌舞剧又特别能引起我极大的兴趣。

We just have a passel of this kind of material held in reseve in our Los Angeles warehouse.

不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新