倾听

Hand me a jack-in-the-pulpit and let me listen in.

递给我一棵天南星，让我倾听。

Mr. Zhang was polite, and listened to their complaints one by one, several petitioners recounted.

张先生很客气的倾听家长们一个一个的申诉，一些上访者讲述了自己家庭的遭遇。

I've been in group therapy, and I know the benefit I've gotten from listening to other people tell their stories.

我曾经在一个医疗小组里，我知道自己从倾听别人的故事中得到帮助。

Compounding the problem are the bad apples who, having failed to heed advice in preschool, make it necessary to state the stupefyingly obvious such as, 'Listen to gain understanding,' as one article on communication notes.

雪上加霜的是，有些人经常重复显而易见的道理，比如&倾听才能增进理解&。

Come closer, famous Odysseus - Achaea'spride and glory-moor your ship on our coast so you can hear our song!

来呀，奥德修斯，荣耀的希腊人，请停下来，倾听我们的歌声！

Listening to the crack of doom on the hydrogen jukebox

下午马尿啤酒，倾听命运在氢气点唱机上吱呀作响

Have the opportunity to take a look at the country's wheat dance, listen to a song Ting Feng, sitting on the wooden fence to listen carefully, maybe you can hear the breathing side of the great action sequence.

有机会去乡下看一看麦穗的舞蹈，听一听风的歌声，坐在木篱上静心倾听，说不定你也可以听到身旁的龙猫的呼吸。

With the study of ontological fissure in The Anaximander Fragment (1946), we can hear the calling of on and approach the origin of becoming.

我们要学会倾听存在的召唤，以接近那原始的生成之源。

She called her once more, though she heard her coming—called her in the deep chest voice with which she used to sing, and listened to the sound.

她听见了杜尼亚莎的脚步声，她用唱歌的胸音又叫了一声，自己仔细倾听这个声音。

Sometimes all, as with one consent, suspended their by-play to observe and listen to the principal actors; for, after all, Mr Rochester and — because closely connected with him — Miss Ingram were the life and soul of the party.

有时候，所有的人都不约而同地停止了自己的插曲，来观看和倾听主角们的表演，因为罗切斯特先生和——由于与他密切有关——英格拉姆小姐，毕竟是全场人的生命的灵魂。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。