倾听

A boy lied awake in his room on one snowy Christmas Eve. He was listening to a sound of the ringing bells of Santas sleigh.

在某个下雪的圣诞夜，小男孩躺在床上，倾听着来自圣诞老人雪橇上的铃声。

So, slow down, breathe deeply, listen to the carols and the sleigh bells, watch the glistening snow fall, laugh with the children playing, and let the spirit of season lift you up.

所以，慢下来，深呼吸，倾听颂歌和雪橇铃铛的声音，欣赏着皑皑白雪，和嬉戏的孩子们一起欢笑，让节日精神给你带来振奋。

Listen to your heart and the heart of your loved ones.

倾听你自己和你心爱的人内心的声音。

Hearing a bass guitar and the fingers hitting the frets is something thats hard to describe besides jaw dropping.

倾听低音吉他除了让你惊讶的下巴合不上，还能听到手指击打吉他上的品。

The definite article "the" limits a noun to being known to both the speaker and the listener.

人或物。这指定的人或物须是说话者和倾听者已知道的。

To be a successful affiliate marketer, you should learn how to listen and to be taught because in life we need to learn skills to get by.

要成为一个成功的营销子公司，你应该学会如何倾听和教导，因为在生活中，我们需要学习的技能得到了。

Selma: I listen to my heart.

塞尔玛：我倾听我自己的心扉。

The business cost me three hundred roubles, but in a couple of days it had been arranged that I should stand in an adjoining room, behind closed doors, and listen to the first rendezvous between my wife and Efimovitch, tete-a-tete.

为这事我总共花费了将近三百卢布，在两天两夜中我作好了这样的安排：我将站在隔壁房里，站在虚掩的房门后面，倾听我妻子和叶菲莫维奇第一次rendes—vous①的情况。

Talent is a concept we talk a lot about in our junior youth program.

好遗憾，没能和大家一起讨论，倾听大家的观点。

Our water-resistant radio lets you listen to music and news in the shower梐nd keep an eye on the time.

我们的耐水性收音机能够让你在沐浴中倾听音乐和新闻，同时带有时间显示。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。