倾听

This chapter is designed to help you realize the importance of nonverbal communication and listening.

本章旨在帮助你意识到非语言交际的重要性和倾听的重要性。

Listening to customers is generally a good idea, but it is not the whole story.

倾听消费者的需要，这是个很好的概念，但不是故事的全部。

Instead, it bears all the lyric qualities that such a dubitative form entails, the charm of something too oblique to be fully grasped, something which, on the contrary, by virtue of its obliqueness takes one on a journey in the mists of the unconscious.

无论是轻松惬意或是紧张失措，都如那里的海洋一样清澈透明。倾听múm，就如同被一双温柔的手牵引，远离人类文明的喧嚣，在一片明净的海域，深水下潜50米。

Listen to your heart, and you will play fr om the heart.

用你的心来倾听，然后你将会用心来演奏。

In one-one conversations, try to listen for 80% of the time and limit your speaking to the 20%. That requires asking questions to get others to open up.

在一对一的谈话中，尽量用80％的时间倾听，用20％的时间说话，这需要问一些问题，以使对方敞开心扉。

One day there will be, when we stand on the holy rostrum, telling the open-eared crowd what a beautiful thing revival is.

终有一天，我们会站神圣的讲台，告诉所有倾听的人群，复活是一件多么美好的事情！

Open-eared art.

倾听的艺术。

I will listen to every piece of yours by heart optimistically

我会继续用心倾听您作出的每一首曲子

The power is Osiris ,who has better things to do than listen to petitioners all day.

这个神是欧西里斯，它有着比整天倾听恳求要重要的事要做。

We should take more time to listen to ourself,to our heart and not the cassettes in our head.

我们应该用更多的时间来了解我们自己，倾听我们心灵的呼唤而不是脑袋里固有的东西。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。