倾向于...的

After that, CERA reckons,"supply may well struggle to meet demand, but an undulating plateau rather than a dramatic peak will likely unfold".

他们还认为：让供给完全跟上需求确实困难，但呈现出来的供给上的变化应该会更倾向于波浪型而不是在某天戏剧性的到达顶峰。

We are apt to conceive at first view that it has nature on its side; yet we often mistake for nature what we find established by long and inveterate custom.

我们倾向于凭第一感觉想象遗嘱是自然的；然而我们经常在由长时间和根深蒂固的习俗所建立起来的习惯中误解自然。

The bulk of Republican primary voters are in favour of giving the war one last chance; and Mr McCain's willingness to risk his political career over Iraq burnishes his tarnished reputation as a straight-talker.

共和党大部分选民倾向于再给战争一次机会。麦肯恩也将愿意用他的政治生命去豪赌伊拉克，以一个直言者的姿态去洗刷他名誉上的污点

And France defaulted on their debts in favor of the needs of their peoples.

并且法国在他们的债务默认了倾向于他们的人民的需要。

"For example, male-male copulations in locusts can be costly for the mounted male, and this cost may in turn increase selection pressure for males' tendency to release a chemical called panacetylnitrile, which dissuades other males from mounting them," said Bailey.

贝利说：举例来说，雄性蝉之间的交媾对下位的雄性蝉来说代价沉重，而这种代价可能反过来增加了选择压力，促使雄性蝉倾向于释放一种称为 panacetylnitrile 的化学物，这种化学物会阻止其他雄性蝉爬到自己身上进行交媾。

Our focus tends to be on enhancing the technical aspects of a piano as well as its appearance.

我们的重点更倾向于提高钢琴的技术方面和它的外观。

It eschews jobless teenagers, its rivals' rank and file, in favour of graduates, infiltration and intelligence.

锡那罗亚的招募对象总是会避开那些十来岁的青少年，或是敌对集团的普通成员，而倾向于那些毕业生，并且更注重渗透力和智力。

Isolation of Gastric Parietal Cells from Rat Pronase-EDTA method was used to isolate gastric mucosal cells from everted gastric sacs of rat, Percoll linear density gradient to enrich parietal cells.

胃泌素除具有传统的促进胃酸分泌作用外，还是胃肠道和其他组织的生长因子，现在更倾向于认为刺激生长是胃肠道胃泌素的最重要功能。

Still, the momentum appears to be favouring those who want reform of gene patents.

但是总的趋势是倾向于基因专利权制度的改革者的意愿的。

Mists and fogs that provide concealment are common,however,and the terrain tends to be rugged.

可以提供的隐蔽的烟雾和灰雾相当常见，不常怎么说，这里的地形总是会倾向于崎岖不平。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。