倾向于...的

Through the emergence of fast, automated IT solutions, 7uting trades has become extremely simple to the point 7 many private individuals tend to overtrade rather than sticking to a focused and well planned trading strategy.

通过快速自动化的IT解决方案的出现，执行行业已经变得非常简单，以至于许多个人倾向于过度交易，而不是坚持集中和精心策划的交易策略。

People in these societies tend to overvalue their own skills andoverestimate their own importance to any group effort.

这种社会里的人倾向于夸大他们本人的技能，高估他们个人的重要性，而忽略团体努力。

They tend to pamper their partners too much as their expression of love.

他们倾向于放纵是他们的爱的表达他们的合作伙伴太多。

The military free fall parachutist is predisposed to a wide array of musculoskeletal injuries at different training phases.

军队释放跳伞人在不同的训练时期倾向于 musculoskeletal 受伤的广泛排列的秋天。

Past history tells us that the approach of the end of the year, funds tend to in-house phone-in from all directions, the scramble set off a wave of World War II.

过去的历史告诉我们，今年年底的办法，基金倾向于内部电话从四面八方来的争夺引发了第二次世界大战一波。

Angela Pitman, a mother-of-two from Dartmouth, said: It's disgusting that the council prefer to think of the criminals and their human rights rather than ours.

安吉拉连杆，母亲的两由Dartmouth ，说：这是令人反感的是，安理会倾向于认为该罪犯和他们的人权，而不是我们。

Teens tend toward pitta, while post-menopause might be vata time for many women. But one of the main tools by which doshas are regulated -- and the reason I'm writing about ayurveda here -- is nutrition.

青少年倾向于pitta，而对于很多女性绝经后可能就是vata的时间）但是我们拥有一个能调控生命能量的主要工具--这也是我在这里写关于阿福吠陀学的原因--那就是营养。

Orwell's lifelong inclination toward deprivation and asceticism may seem an appealing corrective to the pleasure principle of our times.

奥伟尔的一生倾向于自贫和苦行给了我们这个快乐法则的时代一个吸引人的纠正。

The conclusion is that if private enterprises are not allowed to enter the industry, government will not privatize the state-owned enterprises, that is, keep 100% state-owned enterprises.

得出的一般结论是，原国有企业的成本越低，即生产率越高，政府越倾向于增大原国有企业民营化的比例。

To a certain extent, advertising and publicity to the propagator is proportional to the strength, because consumers tend to buy more high-profile products.

在一定程度上，广告的宣传力度与传播者的实力成正比，因为消费者更倾向于购买知名度高的商品。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。