倾向于...

The feedback from the arrowless GWs was so good compared to the arrowed ones that it swung the balance of opinion heavily towards the arrowless option.

从没有拉线的GWs中获取的反馈能同那些有拉线的反馈进行很好的比较，从而使我们更倾向于取消拉线。

While e ioners, articularly elderly women, make u a large roportio of those living alone, the ewest cro of ingle are high earner i their 30 and 40 who increasingly view living alone a a lifestyle choice.

其中，靠养老金生活的人，特别是年老女性占大多数。而如今的独居者则是那些三四十岁的高薪一族，他们倾向于独居的生活方式。

However, autocephaly cannot lead to justice inevitably, just as what Lord Acton said:"The power without restriction will lead to corruption, which is an unchangeable rule."

然而，独立并不必然通向正义，正如阿克顿勋爵所说：&不受约束的权力总要倾向于腐败，这是万古不易的经验&。

Will the Conservatives again be seen as the party of business they were once axiomatically taken to be?

保守党会不会再次站在他们曾经明显地倾向于的商业党派？

If thou beest inclined to grace, rule and ten years before, i had lost my mother.

五十八，如果你beest倾向于风度统治和十年前，我失去了我的母亲。

The stage is more beholding to love, than the life of man.

舞台更倾向于爱而不是人的生命。

That's because we tend to time our blinks so that we don't get left in the dark.

这是因为我们倾向于安排好眨眼睛的时间，以至于不会被遗弃在黑暗中。

Boden told Kohl he would prefer to see a ban on DTC advertising for devices in place but realizes such a ban is difficult.

Boden对Kohl说他倾向于对DTC器械广告颁发禁令，但了解这有难度。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号鸣峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。