倾向于...

If you are more inclined to spend time relaxing on board there are no shortages of spas and pools where you can laze about all day reading your favorite book.

如果你更倾向于花时间上有放宽的温泉池没有短缺，您可以懒散的所有阅读你最喜欢的书一天。

I lean to believe that he is innocent.

我倾向于相信他是无辜的。

This can make a previously active person lean towards depression.

这可以使以前活跃的人倾向于抑郁症。

I lean towards letting him go alone.

我倾向于让他一个人去。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

In its first year, the Obama administration emphasised engaging China, but it could lean more towards containment.

虽然在头一年任期里，奥巴马政府曾强调与中国进行接触，但它的态度可能会变得更倾向于遏制中国。

Compare: I rather lean towards your view.

我倒比较倾向于你的意见。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

R ~0 D I rather lean towards your view.

我倒比较倾向于你的意见。

I rather lean towards your view.

我倒比较倾向于你的意见。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。