倾向于...

But since then blacks in every primary or caucus have tended to vote for Obama in large numbers.

但是从那时起，在每一场初选或者党团基层会议中，大批黑人都倾向于选奥巴马。

If I could choose there is no doubt I'd prefer to join Celtic.

"如果我可以自由选择，那我肯定更倾向于加盟凯尔特人。"

But a wiser man has arisen—the census taker—and his larger estimate of human interest has been preferred in marking out the field of these little stories of the 'Four Million'.

但更明智的男子出现-普查刺辊和他估计较大兴趣一直倾向于在人类领域标识出这些小故事的'四万'。

The tendency is to select the center part of the field

是其他部分的效应。在多数情况下，倾向于选择

One of the leading proponents of better grasses is Ceres, a firm based in Thousand Oaks, California.

加州千橡地区的一家名叫Ceres的公司是倾向于草料一类的领先者。

The worse living environment of chillness in Himalayas makes the relations of bothers relatively closer and to be the dyad of preponderance.

ldquo；优势亲属关系，因而兄弟倾向于不分家甚至共妻，由此发展出藏族的一妻多夫婚俗。

"Despite the efforts to become more innovative the South Korean pharmaceutical industry as a whole is still perceived as having certain weaknesses," explained Chiltern International's Dr Faiz Kermani.

"总体来看，尽管把精力倾向于更具创新性方面，韩国制药工业仍感到某种不足。"希尔顿的Faiz Kermani博士解释道。

I tend to like a soft look so I constantly move the light source in a small circular motion.

基本上我倾向于得到一个柔和的光线，所以总是在一个小圆范围内移动光源。

In many cases, if it isn't clearcut, the unemployment office will lean towards the unemployed job seeker, rather than the employer, when making a decision on unemployment compensation benefits.

在很多不是很明确的情况下，关于解雇赔偿问题，失业办公室更倾向于帮助失业的求职者，而不是雇主。本新闻共2页，当前在第1页 1 2

We tended to exaggerate complexity, says Simon Clift, the chief marketing officer.

我们总是倾向于强调复杂性，首席销售官Simon Clift说。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。