倾向

Tending to attract electrons to form a chemical bond.

负电极的有吸引电子以形成化学键的倾向的

He drew up a geological map containing all information he could gain during his field investigations, such as outcrops of limestone and of cherty material ("chert formation"), overburden, dip and strike of strata, etc.

该地质学家绘制了一份地质图，图中包含其在实地考察期间收集的所有信息，例如石灰石和石英质的突岩层、覆岩层、地层倾向和走向等。

Based on likeness, Chinese traditional painting mainly applies the rhythm with obvious subjectivity and expresses its feelings through hogarth's line and chiaroscuro, while western traditional painting pays more attention to expressing feelings through color and chiaroscuro with objectivity based on appearance resemblance.

中国传统绘画是在"神似"的基础上对绘画中的节奏进行把握和运用，因此其对绘画节奏的认识具有明显的主观倾向，体现在更注重通过线条节奏和黑白节奏来表达自身的情感和认识；西方传统绘画是在"形似"的基础上对绘画中的节奏进行把握和运用，因此其对绘画节奏的认识具有明显的客观性，体现在更注重通过色彩节奏和明暗节奏来表达自身的情感和认识。

The American president did not shy away from chiding some Muslims for their reluctance to condemn violent extremism or the tendency to measure their own faith by rejection of another.

对那些不愿责备暴力极端主义的穆斯林，和那些通过排斥他人而衡量自己信仰的倾向，美国总统并没有掩饰他的谴责。

In addition, the mothers also perceived that the quality of child-rearing provided to their children was sufficient.

此外母亲也认为目前整体提供给孩子的养育品质倾向非常充分。

The worse living environment of chillness in Himalayas makes the relations of bothers relatively closer and to be the dyad of preponderance.

ldquo；优势亲属关系，因而兄弟倾向于不分家甚至共妻，由此发展出藏族的一妻多夫婚俗。

"Despite the efforts to become more innovative the South Korean pharmaceutical industry as a whole is still perceived as having certain weaknesses," explained Chiltern International's Dr Faiz Kermani.

"总体来看，尽管把精力倾向于更具创新性方面，韩国制药工业仍感到某种不足。"希尔顿的Faiz Kermani博士解释道。

But now Jozsef Topal and colleagues have provided evidence supporting an alternative explanation. They argue that when we communicate with babies using eye-contact and chirpy chatter, they have an innate tendency to assume that what we're communicating to them is a general fact about the world.

但是现在Jozsef Topal和他的同伴以提供一个可参照的解释，他们争论说当我们与婴儿用目光接触和用欢快的语言饶舌时，他们生来就有一个性格上的倾向，他们会笼统地认为你在与他们交流有关于这个世界。

Loose , comfortable clothes help a lot in the process since tight fitting clothes have a tendency to choke you up and make you feel tense .

宽松，舒适的衣服帮助了很多在这个过程中，因为紧张装修的衣服有一种倾向，呛你了，使你感到紧张。

From 14 to 17 years of the chronological age, boys with ad...

如用肩胛下ST/(肩胛下ST+肱三头肌区ST)的比例表示的话，那么14—17岁时，相对骨龄早者与相对骨龄晚者相比，前者有较明显的向心型分布倾向。13—14岁时，早组的上述比值的年增长明显大于晚组。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。