倾向

In the paper, his advocate the use of competency assessment to replace the traditional academic performance and aptitude test, and proposed capacity of prime based on ...

在文中，他提出主张用胜任特征评估来代替传统的学绩和能力倾向测试，并提出了基于能力素。。。本文共有6179字

In spite of the result of the aptitude test, John decided to switch his major from accounting to psychology.

约翰不顾能力倾向测试的结果，还是决定由会计专业转到心理学专业

However, to carry out home improvement yourself, you must have an aptitude for it.

然而，进行家庭装修，那麼你必须有一个倾向它。

Mr Sarkozy, who has shifted French diplomacy towards a less Arabist and more pro-Israeli position, has been characteristically busy in the Middle East recently.

萨科奇改变了法国的外交立场，不再那么支持阿拉伯国家，而更多地倾向以色列，最近他在中东地区表现得特别忙。

For a variety of reasons, foreign parties also prefer to arbitrate outside China.

出于各种原因，外国投资方也更倾向于在中国境外仲裁。

Foreign parties also prefer to arbitrate outside China.

外国投资方也更倾向于在中国境外仲裁。

There is usually a 3rd -key added in the opening of the second theme, and sometimes a new theme is composed. Then, the subordinate key is reached before the end of exposition. 5 Silence of one whole bar is frequently utilized, which not only brings profound expressive significance, but also is important to the architectonics of these sonatas. 6 The harmonization in the variation, which is the method of applying different keys to the same melody, is handled in those Andante movements. By this way, the same melody appears in variable colors of harmony, which can not only avoid dull repetition, but also keep the lyrical nature and the completeness of melody. 7 Chromatic method is applied in the periods of development, and chromatic深层线条becomes the provident feature in some periods of development. 8 Atlas motive is put to use in c minor and A major sonatas, and a lot of "sigh" tones and c sharp minor are both preferred in those three sonatas. 9 The emotional factor of "wanderer" is the roots of thoughts for the intense conflict of music.

他通常在副部的开始加入一个三度的调性，有时再加入一个新主题，最后在呈示部结束之前到达属调； 5、较多地运用整小节的休止，使其不仅具有深刻的表情意义，而且在结构乐曲中起到了不可或缺的作用； 6、舒伯特在慢板乐章中运用同一旋律异调配置的和声变奏方式来构成音乐的段落，使同一个旋律在不同的和声色彩里闪现，既避免了单调的重复，又保持了旋律的抒情性和完整性； 7、展开的段落中习惯运用半音化的发展手法，半音阶式的深层线条成为某些展开段落的显著特点； 8、c小调和A大调奏鸣曲中都运用了"阿特拉斯"动机，三首奏鸣曲中运用了大量叹息的音调，并倾向于~#c小调的运用； 9、"流浪者"的情感因素是音乐强烈冲突的深刻思想根源。

By using the comprehensive theory and method developed in the thesis, we can classify the size of rockburst possibility of a specific mine before mining, export the possible rockburst area in graph.

在此基础上，首次建立了硬岩矿床开采的岩爆倾向预测综合理论，并提出了具体的预测实施方法和程序。

It was clear that a well planned and executed intervention plan combining education, campaigning and follow up on behavior positively influenced the behavior of areca nut chewers.

完善的槟榔介入计画能够有效的使槟榔知识、态度倾向正向的改变，而卫生教育再加上促进活动及行为追踪，对於行为的影响更加明显。

The research on Aristophanes has been merged in the background of literature history and the Greek comedies.

中文摘要对于阿里斯托芬的研究长久被淹没在文学史或者是古希腊喜剧的大背景中，人们对他的称呼往往是"喜剧之父"、"有强烈倾向的诗人"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。