倾入的

However, much has to do with what you're dumping into your system.

但是，很多跟你倾入你的制度。

Mr. Rowan funneled his energies into trying to add new sales outlets.

罗文先生倾入他所有的精力来尝试增加新的销售网点。

The stories of our own experiences, when shared, help us to connect with each other on a deeper level because we find that we can always relate to it somehow, in some way, shape or form, and it helps to paint the picture of logic AND emotion, emotion that comes from telling your own story to help ingrain your message into the minds of others that much more and to really anchor it.

与人分享自亲身经历的故事时，能有利于我们更深层次的联系在一起，因为不知怎么的，在某种某种程度，形式或形状上，我们总能将自己和故事联系起来，故事能够有助于在脑中形成感情和逻辑之间的关系图，同时你在讲述亲身经历的故事时所倾入的感情，这种感情能使你要表达的信息更吸引人，而且让人印象更加深刻。

Officials estimate that between 400 and 800 gallons of oil has spilled into the water from the Panamanian tanker Debi Star.

官员们估计约400到800加仑的油从巴拿马油轮黛比之星号倾入海水。

As of late, we have discovered that over 48 million gallons of raw sewage was let loose due to sewage failure in Honolulu Bay.

最近我们发现，在檀香山海湾，由于下水道事故，有超过4800万加仑的未处理污水倾入海中。

The high volume of vinasse generated by the sugarcane industry was a cause of great environmental concern during the early seventies in Brazil, when some plants dropped it in the rivers.

甘蔗工业产生的大量酒糟，在70年代初是环境污染的主要原因，当时一些工厂将其倾入河中。

The synthesis method of the invention is as follows: first, 5-amino-2-(p-aminophenyl)- benzoxazole and aliphatic diacid are respectively recrystallized; NMP is distilled; solubilizer is dried; second, in an atmosphere of nitrogen, after Py and NMP are mixed evenly and added to a sealed reactor, the solubilizer is added into the reactor, followed by the 5-amino-2-(p-aminophenyl)- benzoxazole, then the mixture in the reactor is stirred; second, in an atmosphere of nitrogen, the mixture in the second step is stirred and heated to 50-150 DEG C, then the aliphatic diacid is added, followed by TPP for condensation; fourth, after methanol is poured into the reactor, the sediment is separated out from the mixture, filtered, washed and dried, so the semi-aromatic polyamide containing oxazole ring is obtained.

本发明的合成方法如下：一、分别重结晶5-氨基-2-苯并唑与脂肪族二酸；蒸馏NMP；干燥增溶剂；二、在氮气气氛下，Py与NMP混匀后加入密封的反应器中，再加入增溶剂，然后加入5-氨基-2-苯并唑，搅拌；三、在氮气气氛下，将步骤二的混合液搅拌并升温至50℃～150℃后加入脂肪族二酸，再加入TPP后缩聚；四、再倾入甲醇析出沉淀，过滤，清洗沉淀，再干燥；即得到含唑环半芳香聚酰胺。

First, the Fed has lent $44 billion to two special-purpose vehicles, into which many of AIG's flakiest securities have been dumped, including derivatives written on structured-credit instruments.

第一，美联储借出了440亿美元给两个专属实体；许多AIG最脆弱的抵押都被倾入了这两个专属实体中，还包括列入结构型信用工具的金融衍生品。

This is not the only time in history that such destructive agents have been added to Terra's waterways.

这并不是历史上唯一的一次将破坏性介质倾入Terra的水域。

The production process of soil in the vegetable stock to art, culture highlighted packaging, and dumped into a lot of truth, the pumping of relatives Jiase crafts in the care of the difficult situation the club can do so extreme and perfect food.

由于制作过程中注意了土菜装盘艺术，强调了文化包装，并倾入了大量的真情、灌入了对亲人在稼穑劳作艰辛中的关爱之情，故而能将菜品作到极致与完美。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。