倾倒

Photo Gallery: Olympics Winner's Circle American gymnast Mary Lou Retton captivated the nation with her spunky, personable performances at the 1984 Olympics in Los Angeles.

美国体操选手玛丽娄retton倾倒了民族与她充满勇气的个人的表演，在1984年奥运会在美国洛杉矶。

Singles born under Gemini sun sign may fall for someone in this month.

单身的双子日座本月会为某人而倾倒。

Coast-to-coast rallies were organized and groups that have been protesting toxic dumps, pesticides, the loss of wilderness...

从东海岸到西海岸的人们组织集会，而且抗议有毒废物的倾倒、农药、对荒野的侵蚀。。。

Continued filling of the Salton Sink was finally stopped in 1907, when a line of protective levees was built by boxcars dumping boulders into the breach from Southern Pacific tracks.

继续填写的索尔顿水槽是在1907年终于停止，当一个防护堤线被倾倒入太平洋南部违反石块车厢建造的赛道。

The waste was dumped in 17 or 18 sites around Abidjan.

废物被倾倒在阿比让周围17或18处地点。

During his mission to Abidjan, Investigator Ibeanua says he and his team visited some of the waste sites.

在阿比让执行任务期间，调查员Ibeanua称，他和调查小组走访了几个废物倾倒地点。

We have to dump them back in the water, he said.

我们倾倒在水中他们回来，他说。

Article 33 It is prohibited to discharge or dump industrial solid waste, urban refuse and other castoffs to waters.

第三十三条禁止向水体排放、倾倒工业废渣、城镇垃圾和其他废弃物。

Article 35 It is prohibited to use any seepage well, sink, fissure or dissolved cavern to discharge or dump waste water containing pathogenic pollutants, sewage containing pathogen and other castoffs.

第三十五条禁止利用渗井、渗坑、裂隙和溶洞排放、倾倒含有毒污染物的废水、含病原体的污水和其他废弃物。

This is what the Sovereign LORD says to Tyre: Will not the coastlands tremble at the sound of your fall, when the wounded groan and the slaughter takes place in you?

26：15 主耶和华对推罗如此说，在你中间行杀戮，受伤之人唉哼的时候，因你倾倒的响声，海岛岂不都震动吗？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。