倾倒

Leif: I came across a beauty today. She is a knock-out.

雷夫：我今天碰上个美女，她美得让人倾倒。

Symptoms of dumping syndrome are: the need to use the bathroom quickly, feelings of nausea and feelings of lightheadedness.

倾倒综合征的症状是：需要使用浴室很快，感觉恶心，头昏的感觉。

A case report was presented with a female patient of class II malocclusion, bimaxillary dentoalveolar protrusion with space deficiency. Bilateral lower left second molars were mesially inclined impactions with large caries. The lower left second molar was diagnosed with acute apical periodontitis.

本文提出一双颚齿槽前突合并齿列拥挤之安格氏二级咬合不正之女性患者，其下颚两侧第二大臼齿为近心倾倒之阻生齿合并龋齿，而左下第二大臼齿之龋齿已侵犯到牙髓而有急性根尖牙周炎的情况。

Her name was Rachel, and I mooned my way through the grade and high school, stricken at the mere sight of her, tongue-tied in her presence.

她芳名瑞切尔，我的整个中学阶段一直象月亮绕着地球般地不离其左右。看上她一眼便会为之倾倒，与她面对面时是却又笨嘴拙舌。

Guangzhou City Environmental Protection Bureau Chief Engineer Salicaceae told reporters that a high content of organic milk, the COD (chemical oxygen demand, detect water pollution indicators) amounted to 3,000 mg / l, while the untreated wastewater COD paper only 1000 mg / l; addition, as the issue of dumping milk containing melamine,"It's a question of the food chain as far as possible the post-diluted melamine content is low, almost not detected, but based on people's health is a highly responsible attitude In order to avoid the problem of milk contaminated fish the river."

广州市环保局总工程师杨柳告诉记者，牛奶中有机物含量很高，其COD(化学需氧量，检测水体污染程度的指标)达3000毫克/升，而未经处理的造纸废水的COD只有1000毫克/升；此外，由于倾倒的问题牛奶中含有三聚氰胺，&这有一个食物链的问题，尽量被稀释后的三聚氰胺含量很低，几乎检测不到，但本着对人民健康高度负责的态度，要避免问题牛奶污染河中的鱼类。&

Kareena fears that Priyanka might silently dump Shahid the way she dumped Harman, and get away with it, because the relationship was never confirmed.

卡里纳担心普里可能默默转储沙希德她倾倒哈曼的方式，并能与它拿走，因为这种关系并没有得到证实。

Floatable dunnage,lining,packing materials,paper products,rags glass,metal,crockery,etc. stored in after updeck would be discharged at sea after the distance from the nearest land is more 15 than 25 nautical miles or delivered to the port reception facilities.

4.2.5 对可漂浮的垫舱物料、材料、包装材料、纸张、碎布、玻璃、金属、瓶子陶器和类似器物全部储存于船艉甲板，待航行至距岸 25 海里以上时倾倒入海或到港后进行处理。

Babies are captivated with their own image.

婴儿倾倒了与自己的形象。

The Peugeot rationalisation plan called for the dumping of the wonderful Citroen SM, and then the withdrawal from Maserati.

标致重整计划要求倾倒精彩雪铁龙钐，然后退出玛莎拉蒂。

He was hypnotized by her beauty.

他为她的美貌所倾倒。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐