值得说的

Although you might expect this question only belongs in a job interview, it's worth asking even after you've been employed for a few years, Chirino says.

Chirino说，也许妳会认为这个问题只会在面试中出现，但其实在工作几年后也是依然值得去问的。

Although you might expect this question only belongs in a job interview, its wo rth asking even after youve been employed fo r a few years, Chirino says.

Chirino说，也许你会认为这个问题只会在面试中出现，但其实在工作几年后也是依然值得去问的。

And the LAPD story says the retired officer Glynn Martin, is well worth the telling.

Glynn Martin这位退休警员说，洛杉矶警署的故事绝对值得一听。

And the LAPD story , says retired officer Glynn Martin e , is well worth the telling of .

退休警官 Glynn Martin 说洛杉矶警察局的故事值得一述。

Yager says there are times to abandon a friendship, and times to stickit out. It's time to cut bait when the time spent with a friend is notrewarding.

Yager说一份友谊有时要放弃，有时也要坚持，当已不值得和朋友在一起时，就到了断交的时刻。

The research can be worthy, technocratic stuff.

从技术层面说，调查报告确实是值得的。

Untrust worthy candidates in political campaigns often use this method, let's say that during Governor Smith's last term, her state lost one million jobs and gained three million jobs, then she seeks another term.

候选人在政治活动值得经常使用这个方法，我们说，在最后期限，州长史密斯的她失去了一万个就业机会，取得了3万个就业机会，然后她寻找另一个词。

I know a trick worth two of that.

福克斯说。&我知道有两个诀窍值得的。&

The Master said,"One who aspires after the Way but is ashamed of poor clothes and poor food is not worth discoursing with."

孔子说，&求知者立志于仁义之道，却又以粗衣糙食为羞，这样的人怎么值得和他论道呢。&

That is why I am proud to be a member of this Rockets' team.

不管怎么说，我们是一支值得去支持的球队。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。