值得的

If true, it's probably worth the pain of renovation.

如果这是真的，那么更新的麻烦是值得的。

Before long you will find that instead of repelling people,you attract them.

这个方法很奏效，不久你就会发现自己非但不会使人反感，反而还能吸引别人，你会发现，能够成为广结善缘的中心人物是多么值得的事！

5 And He hath given Spirit to those that are worthy of repentance.

81：5和祂所给予的精神，向那些都是值得的悔过书。

Even though it requires time and effort, it's well worth it.

即使它需要的时间和精力，这是值得的。

Your return on investment would be worth it.

您的投资回报率将是值得的。

But it was also extremely rewarding, and we were fortunate to be a part of it.

但这也是一次值得的经历，能成为这个团队的一员，我们很幸运。

And most girls find it rewarding the way I do it...

大多数女孩发现按我的方式做是值得的。。。

For the pain of those two months it took to fix Rhino, it was so worth it.

对于两个月中的那些痛苦，需要修改 Rhino ，但它是很值得的。

For my rifleman scene i used 5 brazil spots and a HDRmap.

所以用几个小时在灯光和摄影机的测试上是相当值得的！

If your sacrifice is worth to it.

如果你的任何牺牲是值得的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。