值得注意的

It is noticeable that the section 2 Sam.

值得注意的是，这一节

It is worth noting that...

值得注意的是。。。

It's worth noting that...

值得注意的是

But it is worth noting that adventure activities are not suitable to everyone.

但值得注意的是，冒险活动并不适合每一个人。

Circuit design, it is worth noting.

设计电路时，这一点是值得注意的。

It is worth noting that this month

值得注意的是，本月

It is worth noting, however, the recent operating strategy seems to have changed.

值得注意的是，然而，最近操作策略似乎发生了变化。

Another point needs to be noted is that, let us return to the nut again---we need a nutcracker sometimes.

另一个值得注意的是，让我们回到难点――有时我们需要工具。

In this case, since the else-expression can have no observable effect, it need not be evaluated.

在这种情况下，既然else表达式没有值得注意的作用，它不需要被求值。

John Patterson: Ethnic difference is becoming more and more of an issue we have to consider.

约翰帕特森博士：人种差异正在成为一个越来越值得注意的问题。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。