值得注意的

On the other hand, bleeding complication from prophylactic use of anticoagulants is also a critical adverse outcome in clinical practice.

值得注意的是，预防性使用抗凝血剂会有导致术后出血的并发症，也是临床上不容轻忽的风险。

Vote by yes or no;voice vote

值得注意的是，因此次庆典在一定程度上是殖民者对战胜&野蛮的土著人&的庆祝，故印第安人极有可能未参加此次庆典。

It should also be noted that, since the ascent of the reformation era, the Indonesian government no longer exercises any form of control on the Mass-media, thus enhancing the application of the freedom of the press and the broadmindedness of the people.

值得注意的是自从改革以来，印度尼西亚政府不再对大众媒体进行控制，因此进一步加强了出版自由，人民的思想观念也得到了进一步的解放。

Particularly, it is worth noticing that the collocational patterns of Keywords WORK and LAOUR indicate the dramatic social transformation undergoing in China.

值得注意的是，关键词&WORK&和&LABOUR&的搭配行为表明中国经历着重要的社会变革。

Just like some of the Magellan GPS devices, it is important to note that the Magellan ColorTRAK GPS has an external alarm support and a pressure sensor that enhances the altitude readings.

就像一些麦哲伦的定位装置值得注意的是，有一个外在的GPS麦哲伦colortrak报警支持和压力传感器，提升海拔读数。

Police interrogators often ask suspects to repeat their stories, and listen for inconsistencies to ferret out

但值得注意的是：&聪明的人更容易保持谎言的前后一致性。&

It is remarkable that the name of God, Jahweh, never occurs in Ecclesiastes, while Elohim is found thirty-seven times; it is more remarkable still that the name Jahweh has been omitted in a quotation 5:3; cf.

值得注意的是，即以上帝的名义， jahweh ，从来没有发生在传道书，而罗欣发现37倍，这是更了不起的仍然是名称jahweh已遗漏了一报价（ 5时03分；比照申命记23 ： 22 ）。

Two notable examples are the ingeniously constructed watchtowers and the magnificent Hall of Supreme Harmony .

两个值得注意的例子是建筑上具有创新性的更楼及宏伟的太和殿。

It is noteworthy that the representative Anglican divine, Bishop Andrewes, in his "Tortura Torti"(1609) ridicules the phrase Ecclesia Catholica Romana as a contradiction in terms.

值得注意的是，代表英国圣公会神，主教安德鲁斯，在他的&禁止酷刑和torti &（ 1609 ）嘲弄语教会catholica罗马纳作为一个矛盾的条款。

It is noteworthy that the representative Anglican divine, Bishop Andrewes, in his "Tortura Torti"(1609) ridicules the phrase Ecclesia Catholica Romana as a contradiction in terms.

值得注意的是神圣的代表圣公会主教安德鲁斯，在他的&伤神Torti &（ 1609年） ridicules短语Catholica大同教会作为一个矛盾。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。