值得注意的

Most notably, an Eight is among a group of rebirth nurses, likely the same ones that midwifed Caprica-Six, who welcome the reborn

最为值得注意的是，在那群&复活护士&当中有一个捌号，她迎接了卡布里卡—陆号的复活，以及后来的

Also, most remarkably, we have seen no new animal species emerge in domestic breeding.

而且，最值得注意的是，人类在对动物的驯养过程中，也未见有任何新的物种出现。

In a world of proliferating G-groups, the one to watch is that nicknamed "G2" between the US and China.

在一个G字头集团越来越多的世界上，值得注意的是由美国和中国两国组成、有G2之称的集团。

There is a noteworthy passage in one of King Asoka's inscriptions,"One thinks well of one's work. One never thinks ill of one's work."

阿育王的墓碑铭中有值得注意的一段，&一个人认为自己所做为好的，不会认为自己所做为恶。&

However, it is important to note that some currency trading companies will need two days advance notice before you withdraw your money, so it is always wise to plan ahead if your goal is to make money with FOREX trading then use that money to pay bills or to pay for living expenses.

不过，值得注意的是，一些货币交易公司将需两天提前通知你之前撤回你的钱，所以它总是明智地计划未来，如果你的目标是要赚钱与外汇交易，然后用这笔钱支付帐单或支付生活费。

And, mindful of criticism of other clubs in the recent past who have been accused of planning worldwide tours purely for financial reward, Ayre insists Liverpool's aim will be to leave a long-lasting impression on Thailand and Singapore over the next week.

值得注意的是其他俱乐部最近这几年举办世界巡游比赛纯粹为了钱，伊亚强调利物浦的目标则是给泰国和新加坡留下一个永恒的记忆和印象。

What's worth noting is that fake news doesn't only exist in China; there's no shortage of it in other countries as well, and as soon as those fakers are exposed, the result will always be their termination, and some of them even get thrown in jail.

值得注意的是，假新闻不止在中国有，在国外也不乏其事，造假者一旦被揭穿，往往得到的是开除的结果，有的甚至会锒铛入狱。

What's particularly notable about the film's success and acclaim is that in the beginning, at least, it presents one of the grimmest scenarios imaginable.

有什么特别关心影片的成功和赞誉值得注意的是，在开始时，至少，它提出了严峻的情况之一可想而知。

Also remarkable in the T1 is the new low-consumption Intel L2300 processor (1.5GHz clock rate) that promises a long battery life.

还有一点值得注意的是T1的新的低耗能l2300英特尔处理器(1.5ghz时钟速率)，许诺了长效电池生命。

Regions with especially notable numbers of troubled fish include the Southeastern United States, the mid-Pacific coast, the lower Rio Grande and basins in Mexico that do not drain to the sea.

地区特别值得注意的人数困扰鱼类包括美国东南部，中太平洋沿岸，较低的里约格朗德和墨西哥盆地不流失的出海口。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。