值得注意的

Middle English: from Anglo-Norman French cronicle, variant of Old French cronique, via Latin from Greek khronika 'annals', from khronikos see chronic

中世纪史学发展还有一些值得注意的特点，如&编年史&和&年代纪&体裁的出现。

It is noteworthy that, because of the inks and adhesives in business card printing and membership card making will gradually laid up to business card printing and membership card making machine guide roller, self adhesive materials can also cause the perimeter of cracks.

值得注意的是，由于油墨和粘合剂在制卡和会员卡制作过程中会逐渐积存到制卡和会员卡制作机的导纸辊上，也会引起不干胶材料边缘出现裂纹。

It's important to note that we aren't going to just slap on animations.

值得注意的是我们不打算随便的制定动画效果。

In this book it is worthy of note that no mention is made of the writing by Paul of any of his epistles.

在这本书值得注意的是，没有提到的书面保罗任何他书信。

This study found that fencers in taiwan suffered an average of 1.5 injuries per year This is a signal for coaches and researchers to pay more attention to improving the man machine interface of fencing, and they should also enhance their education in sports science.

这是一个相当值得注意的警讯，教练及研究者应设法改善运动的人机介面关系及加强运动科学教育以避免运动伤害。

It is worth noting that insurance funds as one of the main force, Fukui has been severe.

值得注意的是，保险资金作为主要力量之一，福井县是严重的。

Note that the ground truth maps specify contours of objects, not just edges.

值得注意的是真实地图详细说明了物体的轮廓而非边界。

Some historians conjecture the Jie to have been be a medieval tribe related to the modern Kets, living between the Ob and Yenisey tributaries—it is worth noting that the character 羯 is pronounced kit in Cantonese and katsu or ketsu in Japanese, implying that the ancient pronunciation may have been fairly close to Ket.

有学者推测，羯可能是一个与现代偈人有关的中世纪部落，居住在鄂毕河和叶尼塞河附属国之间——值得注意的是羯字在粤语中音kit，在日语中音katsu或ketsu，这表明其古读音可能及其接近ket。

Note that the two large lobules in the center contain microcalcifications.

值得注意的是中央处两个大的小叶包含了小钙化灶。

What we should pay more attention to is that CFP and CRS gather migration velocity modeling provide us with two kinds of new migration velocity analysis methods.

值得注意的是：CFP道集和CRS道集偏移速度建模为我们提供了两种新的偏移速度分析方法。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐