值得注意的

It is worth attention that, for modern consumption, however, the latter two are exhibiting ever-growing importance.

值得注意的是对现代消费来讲，后两种功能已经越来越显示出重要性。

Please Note supporters can purchase one ticket per Fan Card up to a maximum of six Fan Cards at the Ticket Office window and four Fan Cards on the credit card booking line.

值得注意的是，在售票窗口，每位球迷可以凭借每个球迷卡购买一张球票，最大可同时出示6张球迷卡买6张票。而在信用卡预订中心，则最大可以出示4张球迷卡买4张票。

PleaseNote supporters can purchase one ticket per Fan Card up to a maximum of six FanCards at the Ticket Office window and four Fan Cards on the credit card bookingline.

值得注意的是，在售票窗口，每位球迷可以凭借每个球迷卡购买一张球票，最大可同时出示6张球迷卡买6张票。而在信用卡预订中心，则最大可以出示4张球迷卡买4张票。

It can be noted that the concept of reasonable foreseeability is used often by the law.

值得注意的是法律上经常使用合理预见这一概念。

It is worth noting that 27 Gome in the Stock Exchange of Hong Kong to continue the suspension.

值得注意的是，27日国美电器在香港联交所继续停牌。

This is something we have to watch out for.

这是值得注意的。

It should also be noted that different platforms may explicitly limit the maximum indentation level.

另一个值得注意的地方是不同平台可能明确地限制了最大缩进层次。

"It is worth noting that despite the central bank lowered the deposit and loan interest, but at the same time the State Council also decided to exempt from tax interest on deposits, the deposit can be offset the decrease in interest rates, but also has a certain Both stock market and price stability."

"值得注意的是，尽管央行下调存贷款利率，但同时，国务院还决定免除存款利息税，存款可以抵消利率下降利率，但也具有一定都股票市场和价格稳定。"

Notably, in August 2002, Finance Street had raised through the issuance of 400 million yuan.

值得注意的是，在2002年8月，金融街就曾通过增发募集了4亿元。

It is important to note here that Oceanic NEVER crashed in the first and second iterations of time.

值得注意的是，大西洋航班在第一次和第二次时间循环中，本来没有坠毁在小岛上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。