值得注意的

Of note in this file is the styling info.

值得注意的是，在这个文件的样式信息。

Of note,part of the susceptibility is owing to the variety of human genome.

值得注意的是，部分肿瘤易感性来自人类基因组的多样性。

It is worth noting that Swiss voters choose to pay for a high-quality government.

值得注意的是，瑞士选民选择以支付高品质的政府。

Another noteworthy version of Rotta was included with the Ahsoka Tano action figure from Hasbro.

另一款值得注意的罗塔玩具包含在孩之宝出的阿索卡·塔诺活动人偶里。

There are positive correlation between total cloud and precipitation in summer and in autumn.

相关分析表明，总云和降水在夏季、秋季呈显著正相关，低云和降水在春季、夏季及秋季呈正相关；值得注意的是冬季低云和降水在祁连山的中东段呈负相关，但通不过信度检验。

More specifically, the effects of the coolant flow rate oscillation in the form of nearly triangular wave on the transient flow boiling will be examined in detail.

值得注意的是冷却液流量随时间振荡，是如何影响暂态流动沸腾将会被详细的探讨。

Another important rule to note is that sitemaps should be no larger than 10MB when uncompressed.

另一项重要的规则，值得注意的是， Sitemaps应该不会大于10MB时，解压缩。

The important thing to note is that when you uncouple NIK from TRAF3 action, its levels are not necessarily going to go up, but its function is going to be changed.

值得注意的且重要的是：当你把NIK由TRAF3活化中分开时，NIK水平并不一定会继续增加，但其功能是有所改变。

According to this estimate, yields undershot their fair value by about 100bp late last year and have since backed up above their current MS FAYRE value of 3.1%.

但值得注意的是，收益率目前已经超过了MS FAYRE，这是2004年初以来的第一次。

What merits attention is , the videophone based on that conversation brings the agreement begins to appear too.

值得注意的是，基于会话发起协议的可视电话也开始出现。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐